Derdim Var Paroles Traduction Française

Derdim var, umut baki
J'ai un problème, l'espoir reste
Pişmanlıklarım ayna gibi karşımda
Mes regrets sont devant moi comme un miroir
Derdim var, yorgunum biraz
J'ai un problème, je suis un peu fatigué
Zamanım olmadı yeniden tutunmaya
Je n'ai plus eu le temps de tenir le coup
Ne silebiliyorum ne de unutulur, biliyorum
Je ne peux ni effacer ni oublier, je sais
Geç kaldım farkına varmaya
J'étais en retard pour réaliser
Ne gidebiliyorum, korkuyorum da sormaya
Que puis-je faire, j'ai peur de demander
Kaldı mı diye bir şansım daha
Est-ce qu'il me reste une autre chance ?
Her şey mümkündü, eğer inansaydın.
Tout était possible, si on y croyait.
Ellerim güçlenirdi azıcık tutsaydın
Mes mains deviendraient plus fortes si tu les tenais un peu
Düşüp düşüp kalkardım, yanımda dursaydın
Je tomberais et tomberais et me relèverais si tu te tenais à côté de moi
Daha çok savaşırdım, yeter ki olsaydın
Je me battrais plus fort, si seulement tu l'étais
Hala hayattayım ama, hala ayaktayım ama
Je suis toujours en vie mais, je suis toujours en vie mais
Derdim var
j'ai un problème