Forward to Love 歌詞 日本語訳

Pretty simple but great tune. Here's how I play it:
かなりシンプルですが素晴らしい曲です。私の遊び方は次のとおりです。
Verse:
詩:
Don't go away when you know that it feels good
気持ちいいと分かっていても離れないで
Why don't you stay ?cause you know what we could do
なぜここに留まらないの?だって私たちに何ができるか知っているから
Baby We could get hazy
ベイビー、霞んでしまうかもしれない
Hand in hand we feel the vibe
手を取り合って雰囲気を感じましょう
We see true love in our eyes
私たちの目には真実の愛が見えます
Baby This ain't no maybe
ベイビー、これはダメかもしれない
Chorus:
コーラス：
Forward to love
愛に向かって進む
Forward to love
愛に向かって進む
Verse 2:
2節:
I know we got something, The feeling is true
私たちは何かを手に入れたと知っています、その気持ちは真実です
But I don't want to wait another Day to be with you
でも、あなたと一緒にいるためにまた一日を待ちたくない
Baby We could get lazy
ベイビー、私たちは怠けてしまうかもしれない
The spirit has spoke, the voice of the truth
精霊が語った、真実の声
We don't need to waste time, let's just do it (maybe??)
時間を無駄にする必要はないので、やってみましょう（たぶん??）
Baby We could get crazy!
ベイビー、おかしくなってしまうかもしれないよ！
Chorus:
コーラス：
Forward to Love
愛に向かって進む
Forward to Love
愛に向かって進む
Verse 3:
3節:
Hard to believe, it shouldn't be this easy
信じられないけど、こんなに簡単なはずはない
You take the lead and I won't be greedy
あなたが主導権を握ってくれれば、私は欲張らないよ
Baby I'm in no hurry!
ベイビー、私は急いでいません！
What are the odds, a stranger would meet
確率は何ですか、見知らぬ人が会うでしょう
But deep inside we've walked these streets
でも心の奥底では僕らはこの通りを歩いてきた
already This ain't just lately.
もう、これは最近だけのことではありません。
Chorus:
コーラス：
Forward to Love
愛に向かって進む
Forward to Love
愛に向かって進む
Solo:
ソロ：
||:E | A | B | B :|| (5X)
||:E |あ | B | B :|| (5倍)
Verse 4:
4節:
Don't go away when you know that it feels good
気持ちいいと分かっていても離れないで
Why don't you stay ?cause you know what we could do
なぜここに留まらないの?だって私たちに何ができるか知っているから
Baby We could get hazy!
ベイビー、霞んでしまうかもしれないよ！
Hand in hand we feel the vibe
手を取り合って雰囲気を感じましょう
You see true love in my eyes
私の目には本当の愛が見えますね
Baby This ain't no maybe!
ベイビー、これはダメかもしれないよ！
Chorus:
コーラス：
Forward to Love!
愛に向かって前進!
Forward to Love!
愛に向かって前進!
repeat and fade....
繰り返して消えていく……。
Let me know if I screwed it up. Hope you dig it.
失敗したら教えてください。ぜひ掘り起こしてください。
?one love?
？一つの愛？
flavaham25@aol.com
flavaham25@aol.com