Forward to Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pretty simple but great tune. Here's how I play it:
Całkiem prosta, ale świetna melodia. Oto jak gram:
Verse:
Werset:
Don't go away when you know that it feels good
Nie odchodź, gdy wiesz, że jest dobrze
Why don't you stay ?cause you know what we could do
Dlaczego nie zostaniesz, bo wiesz, co moglibyśmy zrobić
Baby We could get hazy
Kochanie, możemy się zamglić
Hand in hand we feel the vibe
Ramię w ramię czujemy tę atmosferę
We see true love in our eyes
W naszych oczach widzimy prawdziwą miłość
Baby This ain't no maybe
Kochanie, to nie jest może
Chorus:
Chór:
Forward to love
Naprzód do miłości
Forward to love
Naprzód do miłości
Verse 2:
Werset 2:
I know we got something, The feeling is true
Wiem, że coś mamy. To uczucie jest prawdziwe
But I don't want to wait another Day to be with you
Ale nie chcę czekać kolejnego Dnia, żeby być z tobą
Baby We could get lazy
Kochanie, moglibyśmy się rozleniwić
The spirit has spoke, the voice of the truth
Duch przemówił, głos prawdy
We don't need to waste time, let's just do it (maybe??)
Nie musimy tracić czasu, po prostu to zróbmy (może??)
Baby We could get crazy!
Kochanie, moglibyśmy oszaleć!
Chorus:
Chór:
Forward to Love
Naprzód do Miłości
Forward to Love
Naprzód do Miłości
Verse 3:
Werset 3:
Hard to believe, it shouldn't be this easy
Trudno w to uwierzyć, to nie powinno być takie proste
You take the lead and I won't be greedy
Ty przejmij dowodzenie, a ja nie będę chciwy
Baby I'm in no hurry!
Kochanie, nie spieszę się!
What are the odds, a stranger would meet
Jakie są szanse, że spotka nieznajomego
But deep inside we've walked these streets
Ale w głębi duszy chodziliśmy tymi ulicami
already This ain't just lately.
już. To nie tylko ostatnio.
Chorus:
Chór:
Forward to Love
Naprzód do Miłości
Forward to Love
Naprzód do Miłości
Solo:
Solo:
||:E | A | B | B :|| (5X)
||:E | | B | B.:|| (5X)
Verse 4:
Werset 4:
Don't go away when you know that it feels good
Nie odchodź, gdy wiesz, że jest dobrze
Why don't you stay ?cause you know what we could do
Dlaczego nie zostaniesz, bo wiesz, co moglibyśmy zrobić
Baby We could get hazy!
Kochanie, możemy się zamglić!
Hand in hand we feel the vibe
Ramię w ramię czujemy tę atmosferę
You see true love in my eyes
W moich oczach widzisz prawdziwą miłość
Baby This ain't no maybe!
Kochanie, to nie może być!
Chorus:
Chór:
Forward to Love!
Naprzód do Miłości!
Forward to Love!
Naprzód do Miłości!
repeat and fade....
powtarzaj i znikaj....
Let me know if I screwed it up. Hope you dig it.
Daj mi znać, jeśli to schrzaniłem. Mam nadzieję, że to odkopujesz.
?one love?
?jedna miłość?
flavaham25@aol.com
flavaham25@aol.com