Sauerland Текст Песни Перевод на Русский

Sauerland | Zoff (Quelle: das Ding 3)
Зауэрланд | Дзофф (Источник: das Ding 3)
Hallo, dies ist mein erster Beitrag zu dieser Website
Привет, это мой первый пост на этом сайте
Ich hoffe es stimmt so:
Я надеюсь, что это правда так:
A: E-X | G: E-3 | E: E-0 | C: E-X | D: E-X | Am: E-X | Em: E-0 | F: E-1 (X)
А: Э-Х | Г: Е-3 | Э: Е-0 | С: Э-Х | Д: Э-Х | Включено: EX | Эм: Е-0 | Вопрос: E-1 (X)
Gesprochen:
Говорят:
Ein Bauer stand im Sauerland und dachte drber nach,
Фермер стоял в Зауэрланде и думал об этом.
dass Hhner auf der Stange sitzen, Tauben auf dem Dach.
что куры сидят на насесте, голуби на крыше.
Inzwischen in sein' Hhnerstall, da tobt der Fuchs ganz munter,
А тем временем в своем курятнике лиса весело возится,
und holt die Hhner nach und nach von ihrer Stange runter.
и постепенно сбивает цыплят с насеста.
(Intro)
(введение)
1. Strophe
1-й куплет
In Finnentrop ist dunkel,
В Финнентропе темно,
in Kntrop noch viel mehr.
в Кнтропе гораздо больше.
In Hundesossen wird auf Touristen geschossen,
В туристов стреляют в собачьем соусе,
und trotzdem kommen jedes Jahr mehr.
и еще больше приезжает каждый год.
2. Strophe
2-й куплет
In Winterberg lebt ein Gartenzwerg,
В Винтерберге живет садовый гном,
der ging inzwischen einen zischen.
теперь оно шипело.
Er hat sich verlaufen nach Schmallenberg,
Он заблудился в Шмалленберге,
das ist ganz schn weit fr einen vollen Zwerg.
Это довольно далеко для полного гнома.
Sauerland, mein Herz schlgt fr das Sauerland,
Зауэрланд, мое сердце бьется за Зауэрланд,
begrabt mich mal am Lennestrand,
похорони меня на Леннестранде,
Wo die Misthaufen qualmen, da gibt's keine Palmen.
Там, где дымятся навозные кучи, нет пальм.
Sauerland, mein Herz schlgt fr das Sauerland,
Зауэрланд, мое сердце бьется за Зауэрланд,
vergrabt mein Herz im Lennesand,
мое сердце хоронит в Леннесанде,
Wo die Mdchen noch wilder als die Khe sind.
Где девушки еще более дикие, чем коровы.
3. Strophe
3-й куплет
In Stachelau tobt die wilde Sau,
В Стрихау бушует дикая свинья,
da kommen alle Bauern aus Krombach,
все фермеры родом из Кромбаха,
und nach der Feier verprgeln sich alle,
а после праздника все друг друга бьют,
da freut man sich schon das ganze Jahr drauf.
Вы ждете этого круглый год.
4. Strophe
4-й куплет
In einer Baracke in Kaderschnacke,
В бараке, в кадровой лачуге,
da bt die Kapelle der Feuerwehr.
Там играет пожарный оркестр.
Sie machen viele Stunden Radetzkymarsch
Они исполняют марш Радецкого в течение многих часов.
und fnf Kisten Wahrsteiner leer.
и пять коробок «Варштайнера» пусты.