Long Dark Night كلمات أغنية ترجمة عربية
قطار الأشباح الزومبي - ليلة مظلمة طويلة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Got to thinking about tommorow
حصلت على التفكير في الغد
will it come, will it come
هل سيأتي، هل سيأتي
I'm a lonely driver on this train
أنا سائق وحيد في هذا القطار
a man without a name, without a name
رجل بلا اسم، بلا اسم
but i know that time will fly
لكنني أعلم أن الوقت سوف يطير
and i know it'll be alright
وأنا أعلم أنه سيكون على ما يرام
but for now in this sorrow, its just one long dark night
ولكن في الوقت الحالي، في هذا الحزن، إنها مجرد ليلة واحدة طويلة مظلمة
(same pattern throughout the song)
(نفس النمط طوال الأغنية)
i'm a broken lightbulb in a storm
أنا مصباح كهربائي مكسور في عاصفة
i'm too tired to replace
أنا متعب جدا ليحل محل
the monster with the vanished face
الوحش ذو الوجه المختفي
a book without a page
كتاب بلا صفحة
but i know that time will fly
لكنني أعلم أن الوقت سوف يطير
and i know it'll be alright
وأنا أعلم أنه سيكون على ما يرام
but for now in this sorrow its just one long dark night
ولكن في الوقت الحالي، في هذا الحزن، إنها مجرد ليلة واحدة طويلة مظلمة
shadows bouncing from the walls
الظلال ترتد من الجدران
a cold flame in an empty room
لهب بارد في غرفة فارغة
your gentle smile and loving eyes
ابتسامتك اللطيفة وعينيك المحبة
used to take away my gloom
تستخدم ليأخذ بعيدا الكآبة بلدي
but i know that time will fly
لكنني أعلم أن الوقت سوف يطير
and i know it'll be alright
وأنا أعلم أنه سيكون على ما يرام
but for now in this sorrow its just one long dark night
ولكن في الوقت الحالي، في هذا الحزن، إنها مجرد ليلة واحدة طويلة مظلمة
and i know that time will fly
وأنا أعلم أن الوقت سوف يطير
and i know it'll be alright
وأنا أعلم أنه سيكون على ما يرام
but for now in this sorrow it's just one long dark night
لكن في الوقت الحالي في هذا الحزن هي مجرد ليلة طويلة مظلمة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
