Long Dark Night Liedtext Deutsche Übersetzung

Got to thinking about tommorow
Ich muss an morgen denken
will it come, will it come
wird es kommen, wird es kommen
I'm a lonely driver on this train
Ich bin ein einsamer Fahrer in diesem Zug
a man without a name, without a name
ein Mann ohne Namen, ohne Namen
but i know that time will fly
Aber ich weiß, dass die Zeit vergehen wird
and i know it'll be alright
Und ich weiß, dass es gut wird
but for now in this sorrow, its just one long dark night
Aber im Moment ist es in dieser Trauer nur eine lange, dunkle Nacht
(same pattern throughout the song)
(gleiches Muster im gesamten Song)
i'm a broken lightbulb in a storm
Ich bin eine kaputte Glühbirne im Sturm
i'm too tired to replace
Ich bin zu müde, um es zu ersetzen
the monster with the vanished face
das Monster mit dem verschwundenen Gesicht
a book without a page
ein Buch ohne Seite
but i know that time will fly
Aber ich weiß, dass die Zeit vergehen wird
and i know it'll be alright
Und ich weiß, dass es gut wird
but for now in this sorrow its just one long dark night
Aber im Moment ist es in dieser Trauer nur eine lange, dunkle Nacht
shadows bouncing from the walls
Schatten prallen von den Wänden
a cold flame in an empty room
eine kalte Flamme in einem leeren Raum
your gentle smile and loving eyes
Dein sanftes Lächeln und deine liebevollen Augen
used to take away my gloom
Hat mir immer die Schwermut genommen
but i know that time will fly
Aber ich weiß, dass die Zeit vergehen wird
and i know it'll be alright
Und ich weiß, dass es gut wird
but for now in this sorrow its just one long dark night
Aber im Moment ist es in dieser Trauer nur eine lange, dunkle Nacht
and i know that time will fly
Und ich weiß, dass die Zeit vergehen wird
and i know it'll be alright
Und ich weiß, dass es gut wird
but for now in this sorrow it's just one long dark night
Aber im Moment ist es in dieser Trauer nur eine lange, dunkle Nacht