Tell Her No 歌詞 日本語訳

Parça 1:
パルサ 1:
And if she should tell you "come closer"
そしてもし彼女があなたに「もっと近づいて」と言ったら
And if she tempts you with her charms
そしてもし彼女がその魅力であなたを誘惑したら
Nak. 1:
ナック。 1:
Tell her no no no no no-no-no-no
彼女にノーノーノーノーノーノーノーノーと伝えてください
No no no no no-no-no-no
いやいやいやいやいやいやいや
No no no no no
いやいやいやいや
Don't hurt me now for her love belongs to me
もう私を傷つけないでください、彼女の愛は私のものだから
Parça 2:
パルサ 2:
And if she should tell you "come closer"
そしてもし彼女があなたに「もっと近づいて」と言ったら
And if she tempts you with her charms
そしてもし彼女がその魅力であなたを誘惑したら
Nak. 2:
ナック。 2:
Tell her no no no no no-no-no-no
彼女にノーノーノーノーノーノーノーノーと伝えてください
No no no no no-no-no-no
いやいやいやいやいやいやいや
(don't take her love for your arms)
(彼女の愛をあなたの腕に奪わないでください)
No no no no no
いやいやいやいや
Don't hurt me now for her love belongs to me
もう私を傷つけないでください、彼女の愛は私のものだから
Nak. eki:
ナック。エキ：
I know she's the kind of girl
彼女がそういう女の子だということは知っています
Who'd throw my love away
誰が私の愛を捨てるだろうか
But I still love her so
でも、私はまだ彼女を愛しているので、
Don't hurt me now, don't hurt me now
今私を傷つけないでください、今私を傷つけないでください
Parça 3:
パルサ 3:
If she tells you "I love you"
彼女が「愛してる」って言ってくれたら
Just remember she said that to me
彼女が私にそう言ったことを覚えておいてください