A Little More Time Versuri Traducere în Română

This sounds okay to me!
Asta mi se pare ok!
Give me just a little more time,
Mai lasă-mi puțin timp,
Maybe we will
Poate vom face
Find the words that will change our minds.
Găsiți cuvintele care ne vor schimba mintea.
Oh, give me just a little more time.
Oh, mai lasă-mi puțin timp.
Give me just a little more time,
Mai lasă-mi puțin timp,
I don't want to
nu vreau
Leave the weight in this place behind.
Lăsați greutatea în acest loc în urmă.
Oh, give me just a little more time.
Oh, mai lasă-mi puțin timp.
(Give me just a little more time)
(Lasa-mi doar putin timp)
Ghosts white in the moonlight
Fantome albe în lumina lunii
and the car breathes smoke in the middle of the night.
iar mașina respiră fum în miezul nopții.
All tangled up in the telephone lines and dry eyes.
Toate încurcate în liniile telefonice și ochii uscați.
When you hold me close,
Când mă ții aproape,
Pretend like you don't want to let me go.
Prefă-te că nu vrei să mă lași să plec.
And take the long way home,
Și luați drumul lung spre casă,
Soft as the radio.
Moale ca radioul.
chords are pretty much the same through out...
acordurile sunt aproape la fel...
Give me just a little more time,
Mai lasă-mi puțin timp,
Maybe we will
Poate vom face
Find the words that will change our minds.
Găsiți cuvintele care ne vor schimba mintea.
Oh, give me just a little more time.
Oh, mai lasă-mi puțin timp.
(Give me just a little more time)
(Lasa-mi doar putin timp)
Give me just a little more time,
Mai lasă-mi puțin timp,
I don't want to
nu vreau
Leave the weight in this place behind.
Lăsați greutatea în acest loc în urmă.
Oh, give me just a little more time.
Oh, mai lasă-mi puțin timp.
(Give me just a little more time)
(Lasa-mi doar putin timp)
My god how scarred we are,
Doamne ce cicatrici suntem,
To feel so little in somebody's arms.
Să te simți atât de puțin în brațele cuiva.
Smokestacks burnin' up the boulevard
Coșurile de fum ard pe bulevard
And we break apart,
Și ne despărțim,
It's the easy part.
Este partea ușoară.
Kiss me once good night.
Sărută-mă o dată noapte bună.
Your skin is glass in the dashboard lights.
Pielea ta este de sticlă în luminile tabloului de bord.
And we make up our minds,
Și ne hotărâm,
Two for the last time.
Două pentru ultima oară.
I have never been,
nu am fost niciodata,
Never been somebody to hold on to.
Nu am fost niciodată cineva de care să te țin.
I have never been,
nu am fost niciodata,
Never been somebody to hold on to.
Nu am fost niciodată cineva de care să te țin.
I have never been,
nu am fost niciodata,
Never been somebody to hold on to.
Nu am fost niciodată cineva de care să te țin.
I have never been,
nu am fost niciodata,
Never been somebody to hold on to.
Nu am fost niciodată cineva de care să te țin.
But if you give me more time
Dar dacă îmi dai mai mult timp
(Give me more time)
(Dă-mi mai mult timp)
If you could give me more time
Dacă ai putea să-mi dai mai mult timp
(Give me more time)
(Dă-mi mai mult timp)
'Cause I have never been,
Pentru că nu am fost niciodată,
Never been somebody to hold on to.
Nu am fost niciodată cineva de care să te țin.
(Give me more time)
(Dă-mi mai mult timp)
I have never been,
nu am fost niciodata,
Never been somebody to hold on to.
Nu am fost niciodată cineva de care să te țin.
(Give me more time)
(Dă-mi mai mult timp)
(Lyrics begin fading out)
(Versurile încep să se estompeze)
I have never been,
nu am fost niciodata,
Never been somebody to hold on to.
Nu am fost niciodată cineva de care să te țin.
(Give me more time)
(Dă-mi mai mult timp)