Goodnight 歌詞 日本語訳

There is a riff in the second and third chorus (marked with a *):
2 番目と 3 番目のコーラスにリフがあります (* でマークされています)。
Goodnight
おやすみ
To the city and the sea
街へ、海へ
To the strangers in the street
通りにいる見知らぬ人たちに
Goodnight
おやすみ
To the ghost out in the hall
廊下にいる幽霊に
The paint peeling off the wall
壁から剥がれたペンキ
Goodnight
おやすみ
Sometimes I stand between the sidewalk and the sky
時々私は歩道と空の間に立っています
And just stare into the clouds as they pass by
そして通り過ぎる雲をただ見つめてください
You have to leave the ground to learn to fly
飛ぶことを学ぶには地面を離れなければなりません
Goodnight
おやすみ
To the TV and the clocks
テレビにも時計にも
To the rain that never stops
止まない雨に
Goodnight
おやすみ
To everyone I know
私の知っている皆さんへ
Shut my eyes and let 'em go
目を閉じて、彼らを行かせてください
Goodnight
おやすみ
Sometimes I stand between the sidewalk and the sky *
時々私は歩道と空の間に立っています *
And just stare into the clouds as they pass by
そして通り過ぎる雲をただ見つめてください
You have to leave the ground to learn to fly
飛ぶことを学ぶには地面を離れなければなりません
(Violin Solo)
(ヴァイオリンソロ)
G then switch between C and Am for the rest
G のあとは C と Am を切り替えてください
There is something beautiful dying every day
毎日美しいものが死んでいく
And for the first time in my life I'm not afraid
そして人生で初めて怖くなくなった
'Cause there's nothing in this world that doesn't change
この世に変わらないものなんてないから
Goodnight
おやすみ
To the person I have been
私がいた人へ
To the place that I am in
私のいる場所へ
Goodnight
おやすみ
Tomorrow, hello to the sun
明日、太陽にこんにちは
Are your ready? Here I come
準備はできていますか？来たよ
Goodnight
おやすみ
Sometimes I stand between the sidewalk and the sky *
時々私は歩道と空の間に立っています *
And just stare into the clouds as they pass by
そして通り過ぎる雲をただ見つめてください
You have to leave the ground to learn to fly
飛ぶことを学ぶには地面を離れなければなりません
You have to leave the ground to learn to fly
飛ぶことを学ぶには地面を離れなければなりません
Enjoy!
楽しんでください！