I Miss You كلمات أغنية ترجمة عربية

http://www.youtube.com/watch'v=XiyZFnShpS4. Used this to help figure it out.
http://www.youtube.com/watch'v=XiyZFnShpS4. استخدم هذا للمساعدة في معرفة ذلك.
Use barre chords for the verses and bridge, and open chords for the chorus.
استخدم أوتار البار للآيات والجسر، وأوتار مفتوحة للجوقة.
I hear voices in the night
أسمع أصواتا في الليل
Whispers drowning out my dreams as they come floating by
همسات تغرق أحلامي وهي تطفو بجانبي
You never trust a lonely heart
أنت لا تثق أبدًا بقلب وحيد
Opens its mouth and you can't stop it once it starts
يفتح فمه ولا يمكنك إيقافه بمجرد أن يبدأ
So I'll try not to listen tonight every time I hear
لذا سأحاول ألا أستمع الليلة في كل مرة أسمع فيها
I miss you
اشتقت لك
Try to think of nothing at all
حاول أن تفكر في لا شيء على الإطلاق
Gonna get some sleep and dream of no one in particular
سأحصل على قسط من النوم ولن أحلم بأحد على وجه الخصوص
Not to listen tonight every time I hear
لا للاستماع الليلة في كل مرة أسمع
I miss you now
أفتقدك الآن
But I begin to believe somehow
لكنني بدأت في الاعتقاد بطريقة أو بأخرى
Verse:
الآية:
I see angels in the streets
أرى ملائكة في الشوارع
Kisses billow from the smoking grates on Gramercy
القبلات تتصاعد من شبكات التدخين في جراميرسي
You build these walls around your heart
أنت تبني هذه الجدران حول قلبك
But they're filled with holes that you don't notice till it's dark
لكنها مليئة بالثقوب التي لا تلاحظها حتى يحل الظلام
Until they're blowing you apart
حتى أنهم تفجير لك
So I'll try not to listen tonight every time I hear
لذا سأحاول ألا أستمع الليلة في كل مرة أسمع فيها
I miss you
اشتقت لك
Try to think of nothing at all
حاول أن تفكر في لا شيء على الإطلاق
Gonna get some sleep and dream of no one in particular
سأحصل على قسط من النوم ولن أحلم بأحد على وجه الخصوص
Not to listen tonight every time I hear
لا للاستماع الليلة في كل مرة أسمع
I miss you now
أفتقدك الآن
But I begin to believe somehow
لكنني بدأت في الاعتقاد بطريقة أو بأخرى
And I was doing alright out on my own
وكنت على ما يرام بمفردي
Now I'm checking my watch wondering if you're home
الآن أتحقق من ساعتي وأتساءل عما إذا كنت في المنزل
And the friends that I had always seemed enough
والأصدقاء الذين كنت أمتلكهم دائمًا كانوا كافيين
Now I'm leaving places early just to call you up
الآن سأغادر الأماكن مبكرًا فقط لأتصل بك
And I will run
وسوف أركض
I will hide
سوف أخفي
But every time I close my eyes
ولكن في كل مرة أغمض عيني
There's only one word kicking round my brain
هناك كلمة واحدة فقط تدور في ذهني
It's your name
إنه اسمك
So I'll try not to listen tonight every time I hear
لذا سأحاول ألا أستمع الليلة في كل مرة أسمع فيها
I miss you
اشتقت لك
Try to think of nothing at all
حاول أن تفكر في لا شيء على الإطلاق
Gonna get some sleep and dream of no one in particular
سأحصل على قسط من النوم ولن أحلم بأحد على وجه الخصوص
Not to listen tonight every time I hear
لا للاستماع الليلة في كل مرة أسمع
I miss you now
أفتقدك الآن
But I begin to believe somehow
لكنني بدأت في الاعتقاد بطريقة أو بأخرى