I Miss You Liedtext Deutsche Übersetzung

ZOX – Ich vermisse dich

by ZOX

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

ZOX I Miss You

http://www.youtube.com/watch'v=XiyZFnShpS4. Used this to help figure it out.
http://www.youtube.com/watch'v=XiyZFnShpS4. Habe dies verwendet, um es herauszufinden.
Use barre chords for the verses and bridge, and open chords for the chorus.
Verwenden Sie Barré-Akkorde für die Strophen und den Bridge-Akkord und offene Akkorde für den Refrain.
I hear voices in the night
Ich höre Stimmen in der Nacht
Whispers drowning out my dreams as they come floating by
Flüstern übertönt meine Träume, während sie vorbeischweben
You never trust a lonely heart
Einem einsamen Herzen traut man nie
Opens its mouth and you can't stop it once it starts
Öffnet sein Maul und man kann es nicht mehr aufhalten, wenn es einmal anfängt
So I'll try not to listen tonight every time I hear
Deshalb werde ich versuchen, heute Abend nicht jedes Mal zuzuhören, wenn ich etwas höre
I miss you
Ich vermisse dich
Try to think of nothing at all
Versuchen Sie, an überhaupt nichts zu denken
Gonna get some sleep and dream of no one in particular
Ich werde etwas schlafen und von niemandem Besonderem träumen
Not to listen tonight every time I hear
Heute Abend nicht jedes Mal zuzuhören, wenn ich höre
I miss you now
Ich vermisse dich jetzt
But I begin to believe somehow
Aber irgendwie fange ich an zu glauben
Verse:
Vers:
I see angels in the streets
Ich sehe Engel auf den Straßen
Kisses billow from the smoking grates on Gramercy
Von den rauchenden Rosten auf Gramercy strömen Küsse
You build these walls around your heart
Du baust diese Mauern um dein Herz
But they're filled with holes that you don't notice till it's dark
Aber sie sind voller Löcher, die man erst im Dunkeln bemerkt
Until they're blowing you apart
Bis sie dich in die Luft jagen
So I'll try not to listen tonight every time I hear
Deshalb werde ich versuchen, heute Abend nicht jedes Mal zuzuhören, wenn ich etwas höre
I miss you
Ich vermisse dich
Try to think of nothing at all
Versuchen Sie, an überhaupt nichts zu denken
Gonna get some sleep and dream of no one in particular
Ich werde etwas schlafen und von niemandem Besonderem träumen
Not to listen tonight every time I hear
Heute Abend nicht jedes Mal zuzuhören, wenn ich höre
I miss you now
Ich vermisse dich jetzt
But I begin to believe somehow
Aber irgendwie fange ich an zu glauben
And I was doing alright out on my own
Und mir ging es alleine gut
Now I'm checking my watch wondering if you're home
Jetzt schaue ich auf die Uhr und frage mich, ob du zu Hause bist
And the friends that I had always seemed enough
Und die Freunde, die ich immer hatte, schienen genug zu sein
Now I'm leaving places early just to call you up
Jetzt verlasse ich den Ort früher, nur um dich anzurufen
And I will run
Und ich werde rennen
I will hide
Ich werde mich verstecken
But every time I close my eyes
Aber jedes Mal schließe ich meine Augen
There's only one word kicking round my brain
Mir schwirrt nur ein Wort durch den Kopf
It's your name
Es ist dein Name
So I'll try not to listen tonight every time I hear
Deshalb werde ich versuchen, heute Abend nicht jedes Mal zuzuhören, wenn ich etwas höre
I miss you
Ich vermisse dich
Try to think of nothing at all
Versuchen Sie, an überhaupt nichts zu denken
Gonna get some sleep and dream of no one in particular
Ich werde etwas schlafen und von niemandem Besonderem träumen
Not to listen tonight every time I hear
Heute Abend nicht jedes Mal zuzuhören, wenn ich höre
I miss you now
Ich vermisse dich jetzt
But I begin to believe somehow
Aber irgendwie fange ich an zu glauben

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.