I Miss You Songtekst Nederlandse Vertaling

http://www.youtube.com/watch'v=XiyZFnShpS4. Used this to help figure it out.
http://www.youtube.com/watch'v=XiyZFnShpS4. Ik heb dit gebruikt om erachter te komen.
Use barre chords for the verses and bridge, and open chords for the chorus.
Gebruik barré-akkoorden voor de coupletten en brug, en open akkoorden voor het refrein.
I hear voices in the night
Ik hoor stemmen in de nacht
Whispers drowning out my dreams as they come floating by
Gefluister overstemt mijn dromen terwijl ze voorbij komen drijven
You never trust a lonely heart
Je vertrouwt nooit een eenzaam hart
Opens its mouth and you can't stop it once it starts
Opent zijn mond en je kunt hem niet meer stoppen als hij eenmaal begint
So I'll try not to listen tonight every time I hear
Dus ik zal proberen vanavond niet elke keer te luisteren als ik het hoor
I miss you
Ik mis je
Try to think of nothing at all
Probeer helemaal aan niets te denken
Gonna get some sleep and dream of no one in particular
Ik ga wat slapen en dromen over niemand in het bijzonder
Not to listen tonight every time I hear
Niet om vanavond elke keer te luisteren als ik het hoor
I miss you now
Ik mis je nu
But I begin to believe somehow
Maar ik begin er op de een of andere manier in te geloven
Verse:
Vers:
I see angels in the streets
Ik zie engelen in de straten
Kisses billow from the smoking grates on Gramercy
Kusjes golven uit de rokende roosters op Gramercy
You build these walls around your heart
Je bouwt deze muren rond je hart
But they're filled with holes that you don't notice till it's dark
Maar ze zitten vol gaten die je pas in het donker opmerkt
Until they're blowing you apart
Tot ze je uit elkaar blazen
So I'll try not to listen tonight every time I hear
Dus ik zal proberen vanavond niet elke keer te luisteren als ik het hoor
I miss you
Ik mis je
Try to think of nothing at all
Probeer helemaal aan niets te denken
Gonna get some sleep and dream of no one in particular
Ik ga wat slapen en dromen over niemand in het bijzonder
Not to listen tonight every time I hear
Niet om vanavond elke keer te luisteren als ik het hoor
I miss you now
Ik mis je nu
But I begin to believe somehow
Maar ik begin er op de een of andere manier in te geloven
And I was doing alright out on my own
En met mezelf ging het prima
Now I'm checking my watch wondering if you're home
Nu kijk ik op mijn horloge en vraag me af of je thuis bent
And the friends that I had always seemed enough
En de vrienden die ik had, leken altijd genoeg
Now I'm leaving places early just to call you up
Nu ga ik vroeg weg, alleen maar om je op te bellen
And I will run
En ik zal rennen
I will hide
Ik zal me verstoppen
But every time I close my eyes
Maar elke keer als ik mijn ogen sluit
There's only one word kicking round my brain
Er schiet maar één woord door mijn hoofd
It's your name
Het is jouw naam
So I'll try not to listen tonight every time I hear
Dus ik zal proberen vanavond niet elke keer te luisteren als ik het hoor
I miss you
Ik mis je
Try to think of nothing at all
Probeer helemaal aan niets te denken
Gonna get some sleep and dream of no one in particular
Ik ga wat slapen en dromen over niemand in het bijzonder
Not to listen tonight every time I hear
Niet om vanavond elke keer te luisteren als ik het hoor
I miss you now
Ik mis je nu
But I begin to believe somehow
Maar ik begin er op de een of andere manier in te geloven