I Miss You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.youtube.com/watch'v=XiyZFnShpS4. Used this to help figure it out.
http://www.youtube.com/watch'v=XiyZFnShpS4. Użyłem tego, aby to zrozumieć.
Use barre chords for the verses and bridge, and open chords for the chorus.
Użyj akordów barowych w zwrotkach i łączniku, a akordów otwartych w refrenach.
I hear voices in the night
W nocy słyszę głosy
Whispers drowning out my dreams as they come floating by
Szepty zagłuszają moje sny, gdy przepływają obok
You never trust a lonely heart
Nigdy nie ufaj samotnemu sercu
Opens its mouth and you can't stop it once it starts
Otwiera usta i nie można go zatrzymać, gdy już zacznie
So I'll try not to listen tonight every time I hear
Więc postaram się nie słuchać dzisiaj za każdym razem, gdy to usłyszę
I miss you
Tęsknię za tobą
Try to think of nothing at all
Staraj się nie myśleć o niczym
Gonna get some sleep and dream of no one in particular
Prześpię się i nie będę śnił o nikim konkretnym
Not to listen tonight every time I hear
Żebym nie słuchał dzisiaj za każdym razem, gdy to usłyszę
I miss you now
Tęsknię teraz za tobą
But I begin to believe somehow
Ale jakoś zaczynam wierzyć
Verse:
Werset:
I see angels in the streets
Widzę anioły na ulicach
Kisses billow from the smoking grates on Gramercy
Pocałunki kłębią się z dymiących krat na Gramercy
You build these walls around your heart
Budujesz te mury wokół swojego serca
But they're filled with holes that you don't notice till it's dark
Ale są wypełnione dziurami, których nie zauważasz, dopóki nie zapadnie zmrok
Until they're blowing you apart
Dopóki cię nie rozwalą
So I'll try not to listen tonight every time I hear
Więc postaram się nie słuchać dzisiaj za każdym razem, gdy to usłyszę
I miss you
Tęsknię za tobą
Try to think of nothing at all
Staraj się nie myśleć o niczym
Gonna get some sleep and dream of no one in particular
Prześpię się i nie będę śnił o nikim konkretnym
Not to listen tonight every time I hear
Żebym nie słuchał dzisiaj za każdym razem, gdy to usłyszę
I miss you now
Tęsknię teraz za tobą
But I begin to believe somehow
Ale jakoś zaczynam wierzyć
And I was doing alright out on my own
I radziłem sobie całkiem nieźle sam
Now I'm checking my watch wondering if you're home
Teraz patrzę na zegarek i zastanawiam się, czy jesteś w domu
And the friends that I had always seemed enough
I przyjaciele, których zawsze miałem, wydawali się wystarczą
Now I'm leaving places early just to call you up
Teraz wychodzę wcześniej, żeby do ciebie zadzwonić
And I will run
I pobiegnę
I will hide
ukryję się
But every time I close my eyes
Ale za każdym razem, gdy zamykam oczy
There's only one word kicking round my brain
Tylko jedno słowo chodzi mi po głowie
It's your name
To twoje imię
So I'll try not to listen tonight every time I hear
Więc postaram się nie słuchać dzisiaj za każdym razem, gdy to usłyszę
I miss you
Tęsknię za tobą
Try to think of nothing at all
Staraj się nie myśleć o niczym
Gonna get some sleep and dream of no one in particular
Prześpię się i nie będę śnił o nikim konkretnym
Not to listen tonight every time I hear
Żebym nie słuchał dzisiaj za każdym razem, gdy to usłyszę
I miss you now
Tęsknię teraz za tobą
But I begin to believe somehow
Ale jakoś zaczynam wierzyć