Diamante 歌詞 日本語訳

INTRO: F#m7 E F#m7 B7 E F#m7
イントロ: F#m7 と F#m7 B7 と F#m7
VERSE:
詩:
Respirero
息をします
l'odore dei granai
納屋の匂い
e pace per chi ci sara
そしてそこにいる人々に平和を
e per i fornai
そしてパン屋さんにとっても
Pioggia saro
雨が降るよ
e pioggia tu sarai
そして雨が降ればあなたはなるだろう
i miei occhi si chiariranno
私の目は晴れるでしょう
e fioriranno i nevai
そして雪原は栄えます
CHORUS:
コーラス:
Impareremo a camminare
私たちは歩くことを学びます
per mano insieme a camminare
一緒に手を引いて歩く
Domenica...
日曜日…
SOLO: F#m7 E F#m7 E
F#m7 と F#m7 E
VERSE:
詩:
Aspettero
待ってます
che aprano i vinai
ワインセラーを開けさせてください
piu grande ti sembrero
あなたには私がもっと大きく見えるでしょう
e tu piu grande sarai
そしてあなたはもっと大きくなるでしょう
Nuove distanze
新しい距離
ci ravvicineranno
彼らは私たちを近づけてくれるでしょう
dall'alto di un cielo, Diamante
空の上から ダイヤモンド
i nostri occhi vedranno
私たちの目は見えるでしょう
CHORUS:
コーラス:
Passare insieme soldati e spose
兵士と花嫁が一緒に通り過ぎる
ballare piano in controluce
光に向かってゆっくりと踊る
moltiplicare la nostra voce
私たちの声を増やしてください
per mano insieme soldati e spose
手を取り合う兵士と妻たち
Domenica... Domenica...
日曜日…日曜日…
SOLO: F#m7 E F#m7 E ...
ソロ: F#m7 と F#m7 そして ...
CHORUS:
コーラス:
Passare insieme soldati e spose
兵士と花嫁が一緒に通り過ぎる
ballare piano in controluce
光に向かってゆっくりと踊る
moltiplicare la nostra voce
私たちの声を増やしてください
passare in pace soldati e spose
兵士と妻たちは平和に逝く
Domenica...
日曜日…
OUTRO: F#m7 E F#m7 B7 E F#m7 ...
アウトロ: F#m7 と F#m7 B7 と F#m7 ...