Heavy Testo Traduzione Italiana

Date: Wed, 08 Apr 1998 21:27:54 -0700
Data: mercoledì 8 aprile 1998 21:27:54 -0700
From: Adam Bishop
Da: Adam Bishop
Subject: z/zuckerbaby/heavy.tab
Oggetto: z/zucerbaby/heavy.tab
Heavy - Zuckerbaby
Pesante - Zucerbaby
I am pretty sure this is how it goes. Most of the tab is probably
Sono abbastanza sicuro che vada così. La maggior parte della scheda è probabilmente
messed up
incasinato
in lots of places, with notes missing or extra notes or whatever, but
in molti posti, con note mancanti o note extra o altro, ma
this
questo
sounds really good.
suona davvero bene.
Tune down 1/2 step
Abbassa di 1/2 passo
One guitar plays the chords, and another plays the riffs
Una chitarra suona gli accordi e un'altra i riff
Intro:
Introduzione:
Eb|------------------------------8-------------------------------8-7-5-3-2-1-0~-|
Mib|------------------------------8-------------------------------8-7-5-3-2-1-0~-|
Bb|-------------8------7s10--7h8----------------8------7s10--7h8----------------|
Bb|-------------8------7s10--7h8----------------8------7s10--7h8----------------|
Gb|--2h3s5--4h5----6h7---------------2h3s5--4h5----6h7--------------------------|
Gb|--2h3s5--4h5----6h7---------------2h3s5--4h5----6h7--------------------|
Verse 1:
Verso 1:
Everyday when I get up I get down
Ogni giorno quando mi alzo mi scuso
The butterflies are always screaming too loud
Le farfalle gridano sempre troppo forte
Take me yes and don't you cry Never kiss a robber so goodbye
Prendimi sì e non piangere Non baciare mai un ladro quindi addio
Chorus:
Coro:
Eb|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Mib|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
So heavy some times You crush me like a cannonball (heavy)
Così pesante a volte mi schiacci come una palla di cannone (pesante)
Eb|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Mib|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
So heavy some times Like it was nothing at all (heavy)
Così pesante a volte come se non fosse niente (pesante)
Eb|------------------------------8-------------------------------8-7-5-3-2-1-0~-|
Mib|------------------------------8-------------------------------8-7-5-3-2-1-0~-|
Bb|-------------8------7s10--7h8----------------8------7s10--7h8----------------|
Bb|-------------8------7s10--7h8----------------8------7s10--7h8----------------|
Gb|--2h3s5--4h5----6h7---------------2h3s5--4h5----6h7--------------------------|
Gb|--2h3s5--4h5----6h7---------------2h3s5--4h5----6h7--------------------|
Verse 2:
Verso 2:
She left her head for a boy in a magazine
Ha lasciato la testa per un ragazzo su una rivista
Yesterday was tranquilizing serene
Ieri era tranquillizzante sereno
Between sips of gasoline Inside out she pours herself a drink
Tra un sorso e l'altro di benzina si versa da bere al rovescio
Chorus:
Coro:
Eb|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Mib|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
So heavy some times You crush me like a cannonball (heavy)
Così pesante a volte mi schiacci come una palla di cannone (pesante)
Eb|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Mib|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
So heavy some times Like it was nothing at all (heavy)
Così pesante a volte come se non fosse niente (pesante)
Solo: Am C D F2 four times over solo
Assolo: Am DO D F2 quattro volte da solo
Eb|-----------------------3h5-3h5-3h5-3p2-0------------------------------------|
Mib|------------------------------3h5-3h5-3h5-3p2-0------------------------------------|
Bb|--------------------5---------------------6-8-8b-8b-8b-8-8-8p6-5------------|
Bb|--------------------5---------------------6-8-8b-8b-8b-8-8-8p6-5------------|
Gb|-5-7b--7b-7b-7b-5-4---------------------------------------------------------|
Gb|-5-7b--7b-7b-7b-5-4--------------------------------------------------------------|
Bb|-------------------------------5-5-6h8-8b-8b-6-10-8--10b-10b-8--------------|
Bb|-------------------------------5-5-6h8-8b-8b-6-10-8--10b-10b-8--------------|
Gb|-5h7-7b-7b-5--5-5-5-5-7b-7b-5-----------------------------------------------|
Gb|-5h7-7b-7b-5--5-5-5-5-7b-7b-5----------------------------------------------------|
Eb|-10-8~~-10b10b10b10b10b10b10-8-----------------------------------------------|
Mib|-10-8~~-10b10b10b10b10b10b10-8----------------------------------------------------|
Bb|-------------------------------10-10~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
Bb|-------------------------------10-10~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
Verse 3: (bass, with guitar feedback from solo)
Verso 3: (basso, con feedback di chitarra dall'assolo)
Climb a wall so addicted out of sight
Scala un muro così lontano dalla vista
Everybody's traffic is jamming tonight
Il traffico di tutti è ingorgato stasera
Take me yes I don't know why You never kissed a robber so goodbye
Prendimi sì, non so perché non hai mai baciato un ladro, quindi addio
Chorus:
Coro:
Eb|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Mib|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
So heavy some times You crush me like a cannonball (heavy)
Così pesante a volte mi schiacci come una palla di cannone (pesante)
Eb|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Mib|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
So heavy some times Like it was nothing at all (heavy)
Così pesante a volte come se non fosse niente (pesante)
Eb|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Mib|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
So heavy some times You drown me with a waterfall (heavy)
Così pesante a volte, mi affoghi con una cascata (pesante)
Eb|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Mib|--------------------0--5-5br-5--3-2-1-0--3-3b--1-1b--0-----------------------|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
Bb|-1-1-1--1h3p1--0----------------------------------------3--3b-3b-3b-3b-1-0---|
So heavy some times Like it was nothing at all (heavy)
Così pesante a volte come se non fosse niente (pesante)
The end is the chorus riff again, then the solo starts again and it
La fine è di nuovo il riff del ritornello, poi ricomincia l'assolo e basta
begins
inizia
to fade.
svanire.