Yiğidim Aslanım Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Şu sılanın, ufak tefek yolları
De kleine manieren van dit huis
Ağrıdan sızıdan tutmaz elleri
Kan geen handen vasthouden vanwege de pijn
Tepeden tırnağa şiir gülleri
Poëzierozen van top tot teen
Yiğidim aslanım burda yatıyor
Mijn held, mijn leeuw, ligt hier
Bugün efkarlıyım açmasın güller
Ik ben verdrietig vandaag, laat de rozen niet bloeien
Yiğidimden kara haber verirler
Ze geven slecht nieuws over mijn held
Demirden döşeği taştan sedirler
Stenen banken met ijzeren matrassen
Yiğidim aslanım burda yatıyor
Mijn held, mijn leeuw, ligt hier
Ne bir haram yedi ne cana kıydı
Hij at niets onwettigs en doodde niemand.
Ekmek kadar temiz su gibi aydın
Zo schoon als brood, zo helder als water
Hiç kimse duymadan hükümler giydi
Hij oordeelde zonder dat iemand het hoorde
Yiğidim aslanım burda yatıyor
Mijn held, mijn leeuw, ligt hier