Blue Eyes Blind Songtekst Nederlandse Vertaling

Hi :) this is my first submission so hopefully it's right. If you like it hit the 5
Hoi :) Dit is mijn eerste inzending, dus hopelijk klopt het. Als je het leuk vindt, druk dan op de 5
stars, thanks!
sterren, bedankt!
Also I like to change the E to E7 because I think it sounds nice, so maybe try that instead.
Ook verander ik graag de E in E7 omdat ik vind dat het leuk klinkt, dus probeer dat misschien eens.
I feel the moon hitting the blacktop,
Ik voel hoe de maan het asfalt raakt,
Just like a fuse, making the night so hot,
Net als een lont, die de nacht zo heet maakt,
Forget the truth until tomorrow,
Vergeet de waarheid tot morgen,
You'll be my Hughes, I'll be your Harlow,
Jij zult mijn Hughes zijn, ik zal jouw Harlow zijn,
All I know is you stole my eyes,
Het enige dat ik weet is dat je mijn ogen hebt gestolen,
And was packaged to stone 'cause you put it down right,
En het was in steen verpakt, omdat je het goed hebt neergezet,
All I know is you pull me through,
Het enige dat ik weet is dat je me erdoorheen sleept,
I don't wanna see nothing if I ain't seeing you,
Ik wil niets zien als ik je niet zie,
You are the yellow stars up in my silver sky,
Jij bent de gele sterren in mijn zilveren hemel,
You are a ray, ray, you even make my blue eyes blind,
Je bent een straal, straal, je maakt zelfs mijn blauwe ogen blind,
All of the lights went down when you came with me,
Alle lichten gingen uit toen je met mij meekwam,
Now there's a million diamonds that I just can't see,
Nu zijn er een miljoen diamanten die ik gewoon niet kan zien,
You, you, you,
Jij, jij, jij,
You make my blue eyes blind,
Je maakt mijn blauwe ogen blind,
You, you, you,
Jij, jij, jij,
You make my blue eyes blind,
Je maakt mijn blauwe ogen blind,
You set me straight, just like an arrow,
Je zette me recht, net als een pijl,
Until we lay, caught in the afterglow,
Totdat we lagen, gevangen in de nagloed,
My world was gray with all the others,
Mijn wereld was grijs met alle anderen,
Until you came, you showed me colors,
Tot jij kwam, liet je mij kleuren zien,
All I know is you stole my eyes,
Het enige dat ik weet is dat je mijn ogen hebt gestolen,
And was packaged to stone 'cause you put it down right,
En het was in steen verpakt, omdat je het goed hebt neergezet,
All I know is you pull me through,
Het enige dat ik weet is dat je me erdoorheen sleept,
I don't wanna see nothing if I ain't seeing you,
Ik wil niets zien als ik je niet zie,
You are the yellow stars up in my silver sky,
Jij bent de gele sterren in mijn zilveren hemel,
You are a ray, ray, you even make my blue eyes blind,
Je bent een straal, straal, je maakt zelfs mijn blauwe ogen blind,
All of the lights went down when you came with me,
Alle lichten gingen uit toen je met mij meekwam,
Now there's a million diamonds that I just can't see,
Nu zijn er een miljoen diamanten die ik gewoon niet kan zien,
You, you, you,
Jij, jij, jij,
You make my blue eyes blind,
Je maakt mijn blauwe ogen blind,
You, you, you,
Jij, jij, jij,
You make my blue eyes blind,
Je maakt mijn blauwe ogen blind,
There ain't nobody taking your place,
Er is niemand die jouw plaats inneemt,
So you don't have to worry,
U hoeft zich dus geen zorgen te maken,
You got that good shit, darlin',
Je hebt die goede dingen, schat,
Ain't nobody gonna try to beat,
Niemand gaat proberen te verslaan,
It's like you're freezing, it's like you're freezing time,
Het is alsof je bevriest, het is alsof je de tijd bevriest,
You make my blue eyes, you make my blue eyes blind,
Je maakt mijn blauwe ogen, je maakt mijn blauwe ogen blind,
It's like you're freezing, it's like you're freezing time,
Het is alsof je bevriest, het is alsof je de tijd bevriest,
You make my blue eyes, you make my blue eyes blind,
Je maakt mijn blauwe ogen, je maakt mijn blauwe ogen blind,
You are the yellow stars up in my silver sky,
Jij bent de gele sterren in mijn zilveren hemel,
You are a ray, ray, you even make my blue eyes blind,
Je bent een straal, straal, je maakt zelfs mijn blauwe ogen blind,
All of the lights went down when you came with me,
Alle lichten gingen uit toen je met mij meekwam,
Now there's a million diamonds that I just can't see,
Nu zijn er een miljoen diamanten die ik gewoon niet kan zien,
You, you, you,
Jij, jij, jij,
You make my blue eyes blind,
Je maakt mijn blauwe ogen blind,
You, you, you,
Jij, jij, jij,
You make my blue eyes blind,
Je maakt mijn blauwe ogen blind,
You, you, you,
Jij, jij, jij,
You make my blue eyes blind,
Je maakt mijn blauwe ogen blind,
You, you, you,
Jij, jij, jij,
You make my blue eyes blind,
Je maakt mijn blauwe ogen blind,