Home Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
I don't need another taste of your lips,
Nu am nevoie de un alt gust din buzele tale,
To know that I'm home when we're lying here like this,
Să știi că sunt acasă când stăm întinși aici așa,
The world could end today; the sun could just fall,
Lumea s-ar putea sfârşi astăzi; soarele ar putea cădea,
Here in this bed we made, we're safe from it all,
Aici, în patul ăsta pe care l-am făcut, suntem feriți de toate,
CHORUS:
Refren:
When nobody believes me, I know you will,
Când nimeni nu mă crede, știu că o vei face,
When nobody can reach me, I know you will,
Când nimeni nu poate ajunge la mine, știu că o vei face,
When nobody can please me, I know you will,
Când nimeni nu mă poate mulțumi, știu că o vei face,
Whoa,
Uau,
You get me, you get me home,
Mă iei, mă duci acasă,
You get me, you get me home,
Mă iei, mă duci acasă,
With you, I know I'm home,
Cu tine, știu că sunt acasă,
Verse 2:
Versetul 2:
We don't need my father to give his blessing,
Nu avem nevoie de tatăl meu să-și dea binecuvântarea,
We don't match on paper, but it don't mean a thing,
Nu ne potrivim pe hârtie, dar nu înseamnă nimic,
When all my walls cave in, you pull me through it,
Când toți pereții mei se prăbușesc, mă tragi prin ea,
When there's a gun at me, you'd take the bullet,
Când e o armă la mine, ai lua glonțul,
CHORUS:
Refren:
When nobody believes me, I know you will,
Când nimeni nu mă crede, știu că o vei face,
When nobody can reach me, I know you will,
Când nimeni nu poate ajunge la mine, știu că o vei face,
When nobody can please me, I know you will,
Când nimeni nu mă poate mulțumi, știu că o vei face,
Whoa,
Uau,
You get me, you get me home,
Mă iei, mă duci acasă,
You get me, you get me home,
Mă iei, mă duci acasă,
With you, I know I'm home,
Cu tine, știu că sunt acasă,
I'm crazy, I get mean,
Sunt nebun, devin răutăcios,
But baby, you adore me,
Dar iubito, mă adori,
Shut it down, I get mine,
Închide-l, îl primesc pe al meu,
My soldier right by side,
Soldatul meu chiar lângă,
My fire, you feed it,
Focul meu, tu-l hrănești,
Give it to me when I need it,
Dă-mi-o când am nevoie,
I'm all yours, so take me,
Sunt tot al tău, așa că ia-mă,
Good god, this love's amazing,
Dumnezeule, dragostea asta este uimitoare,
When nobody believes me, I know you will,
Când nimeni nu mă crede, știu că o vei face,
When nobody can reach me, I know you will,
Când nimeni nu poate ajunge la mine, știu că o vei face,
When nobody can please me, I know you will,
Când nimeni nu mă poate mulțumi, știu că o vei face,
Whoa,
Uau,
You get me, you get me home,
Mă iei, mă duci acasă,
You get me, you get me home,
Mă iei, mă duci acasă,
You get me, you get me home,
Mă iei, mă duci acasă,
You get me, you get me home,
Mă iei, mă duci acasă,
With you, I know I'm home,
Cu tine, știu că sunt acasă,
With you, I know I'm home
Cu tine, știu că sunt acasă