Put the Gun Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Oh Oooooh Oh Oooooh Oh Oooooh Oh Oooooh
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
I got ten fingers to the sky
Gökyüzüne on parmağım var
My back to the wall, my white flag high
Sırtım duvara dayalı, beyaz bayrağım yüksekte
Hair, lips, just like a gun
Saçlar, dudaklar tıpkı silah gibi
She's got silver bullets on her tongue
Dilinde gümüş kurşunlar var
He's deep under her spell
Onun büyüsünün derinlerinde
I'm screamin' out, but it just won't help,
Çığlık atıyorum ama faydası olmayacak
I think I'm cursed
Sanırım lanetlendim
I had him first
Onu ilk ben yaşadım
Oh, Adeline, have mercy
Adeline, merhamet et
You don't wanna break my heart
Kalbimi kırmak istemezsin
Take what's mine, don't hurt me,
Benim olanı al, canımı yakma.
Steal my money, steal my car,
Paramı çal, arabamı çal,
Don't take my man, don't take my man
Adamımı alma, adamımı alma
said, don't take my man, don't take my man
dedi ki, adamımı alma, adamımı alma
Put the gun down, oh oooooh oh oooooh
Silahını bırak, oh oooooh oh oooooh
Put the gun down, oh oooooh oh oooooh
Silahını bırak, oh oooooh oh oooooh
She stole my man, took him from me,
Adamımı çaldı, onu benden aldı.
She's got crimson eyes, a screamin' body,
Kızıl gözleri, çığlık atan bir vücudu var.
Face is young, she must taste sweet,
Yüzü genç, tadı tatlı olmalı
She drops those panties to her knees,
O külotu dizlerinin üzerine düşürüyor.
Walkin' on my happy home,
Mutlu evime doğru yürüyorum
She won't give up until I'm gone,
Ben gidene kadar pes etmeyecek.
Bm (strum once)
Bm (bir kez tıngırdat)
Put the gun down, put the gun down,
Silahı bırak, silahı bırak,
D (strum once)
D (bir kez tıngırdat)
Put your finger on the trigger now,
Şimdi parmağını tetiğe koy.
Put it down, put it down,
Onu yere koy, onu yere koy,
Put it down, put it down,
Onu yere koy, onu yere koy,
Put the gun down, put the gun down,
Silahı bırak, silahı bırak,
Or I'mma set fire to the whole damn house,
Yoksa bütün lanet evi ateşe vereceğim.
Put it down, put it down,
Onu yere koy, onu yere koy,
Put it down, put it down,
Onu yere koy, onu yere koy,
Whoa, oh, Adeline,
Vay, ah, Adeline,