Sana Ne Kime Ne 歌詞 日本語訳

laylaylay lay lala lalallay
レイラレイ レイララ ラララレイ
hiç rahat yok mu bana şu yalancı dünyada
この偽りの世界に慰めはないのだろうか？
kimin ne hakkı var ki karışır hayatıma
私の人生に干渉する権利は誰にありますか？
hesap soramaz bana kim çıkarsa karşıma
誰も私に責任を負わせられない
kimin ne hakkı var ki karışır hayatıma
私の人生に干渉する権利は誰にありますか？
hür doğdum hür yaşarım kime ne kime ne
私は自由に生まれ、自由に生きていますが、誰のことなど気にしません。
kölemiyim sana ben sana ne sana ne
私はあなたの奴隷ですか？あなたにとってそれは何ですか？
zararım kendime kime ne kime ne
私は自分自身にとって、そして誰にとって有害なのでしょうか？
sen bak kendi derdine sana ne sana ne
自分の問題は自分で解決する、自分の何が問題なのか、何が問題なのか？
laylaraylay lalaraylala
レイラレイレイララレイララ
bu kalp benim değil mi severim severim
この心は私のものではないですか、愛しています、愛しています
canım nasıl isterse gezer eğlenirim
好きなように旅行したり楽しんだりできます。
her günüm mutlu benim kim ne derse desin
誰に何と言われても毎日幸せです
canım nasıl isterse gezer eğlenirim
好きなように旅行したり楽しんだりできます。