Anthem for the Underdog 歌詞 日本語訳

You say you know just who I am
あなたは私が誰であるかを知っていると言います
But you can't imagine
でもあなたには想像できない
What waits for you across the line
一線を越えた先に何が待っているのか
You thought you had me
あなたは私を持っていると思っていました
But I'm still here standing
でも私はまだここに立っている
And I'm tired of backing down
もう後戻りするのは飽きた
And I'm here now feeling the pain
そして私は今ここに痛みを感じています
Of a thousand hearts
千のハートの
Been to hell and back again
地獄に行ってまた戻ってきた
I won't take this
これは受けません
You try so hard to bring me down
あなたは私を落ち込ませようととても一生懸命に努力します
You can't break the broken
壊れたものを壊すことはできない
You still don't seem to understand
あなたはまだ理解していないようです
It's your turn to see just
それはあなたが見る番です
How it feels to be me
私がいるとどう感じるか
How it feels to be knocked down
ノックダウンされるのはどんな感じか
And you're here now feeling the pain
そしてあなたは今ここで痛みを感じています
Of a thousand hearts
千のハートの
You've been to hell and back again
あなたは地獄に行ってまた戻ってきた
You can't take this
これは受け取れません
Remember
覚えておいてください
This feeling
この気持ち
How it feels to be alive
生きているとどんな感じか
Now you see me through my eyes
今、あなたは私の目を通して私を見ます
And we're here now feeling the beat
そして私たちはビートを感じながら今ここにいます
Of a thousand hearts
千のハートの
Coming back to life again
再び生き返る
We can make it
できますよ
Remember
覚えておいてください
This feeling
この気持ち
Remember...
覚えておいてください...