Running Out of Pain 歌詞 日本語訳

Okay, this was another song that I could not find anywhere else. It made me
さて、これも他では見つけられなかった曲でした。それは私を作りました
very mad. What also made me very mad was the tuning! Normally, if there's a
とても怒っている。さらに私を非常に怒らせたのは、チューニングです。通常、
song in Drop C or even lower, I try to translate it into Drop D, but for this
Drop C 以下の曲がある場合は、Drop D に変換しようとしますが、この場合は
song, it just doesn't work. You actually have go down to Drop Cb (C flat)!
歌、それはうまくいきません。実際には Drop Cb (C flat) まで下がっています。
Luckily, aside from the tuning, this is a relatively easy song to play.
幸いなことに、チューニングを除けば、この曲は比較的演奏しやすいです。
Running Out Of Pain
痛みがなくなる
As performed on "12 Stones"
「12 Stones」で演奏されたように
Cd, Gb, Cb, Fb, Ab, Db
Cd、Gb、Cb、Fb、Ab、Db
h hammer on
ハンマーオン
p pull off
引き離す
b bend
b 曲げる
r release
rリリース
x muffled strings
x くぐもった文字列
PM palm muting
PM パームミューティング
~ vibrating
〜振動
Intro/Verse (Clean) Play this as the intro once, as verse twice
Intro/Verse (Clean) これをイントロとして 1 回、バースとして 2 回再生します
Db[-------------------------------------------------
Db[-------------------------------------------------
Ab[-------------------------------------------------
アブ[-------------------------------------------------
Fb[--------0----0----------------0----0-------------
Fb[----------0-----0-----0-----0----------
Cb[----2h4--------4p2--------2h4--------4p2---------
Cb[--------2h4--------4p2----------2h4--------4p2---------
Gb[-------------------------------------------------
GB[-------------------------------------------------
Cb[-2---------------------2-------------------------
Cb[-2---------------------2--------------------------
Db[-------------------------------------------------
Db[-------------------------------------------------
Ab[-------------------------------------------------
アブ[-------------------------------------------------
Fb[--------0----0------------------0----0-----------
Fb[--------0----0---------------------0-----0----------
Cb[----2h4--------4p2----------2h4--------4p2-------
Cb[-----2h4--------4p2----------2h4--------4p2----------
Gb[-------------------------------------------------
GB[-------------------------------------------------
Cb[-0-----------------------0-----------------------
Cb[-0----------------------0----------------------
Db[-------------------------------------------------
Db[-------------------------------------------------
Ab[-------------------------------------------------
アブ[-------------------------------------------------
Fb[----------7-7-------7------9-9--------9----------
Fb[----------7-7------7-----9-9----------9----------
Cb[---------------9--9----9-------9-9-9----9--------
Cb[--------------9--9----9------9-9-9------9--------
Gb[-7h9--7------------------------------------------
Gb[-7h9--7------------------------------------------
Cb[-------------------------------------------------
Cb[-------------------------------------------------
Chorus (x2) Distortion
コーラス (x2) ディストーション
Db[-------------------------------------------------
Db[-------------------------------------------------
Ab[-------------------------------------------------
アブ[-------------------------------------------------
Fb[-------------------5--------7--------------------
Fb[---------------------5----------7---------------------
Cb[-2--------0--------5--------7--------------------
Cb[-2----------0----------5----------7---------
Gb[-2--------0--------3--------5--------------------
Gb[-2----------0----------3----------5---------
Cb[-2--------0--------------------------------------
Cb[-2----------0------------------------------------------
Bridge (x2) Distortion
ブリッジ (x2) ディストーション
Db[-------------------------------------------------
Db[-------------------------------------------------
Ab[-------------------------------------------------
アブ[-------------------------------------------------
Fb[-------------------------------------------------
Fb[-------------------------------------------------
Cb[-2--2-2--x--2----0--0-0--x--0--------------------
Cb[-2--2-2--x--2----0--0-0--x--0---------
Gb[-2--2-2--x--2----0--0-0--x--0--------------------
Gb[-2--2-2--x--2----0--0-0--x--0---------
Cb[-2--2-2--x--2----0--0-0--x--0--------------------
Cb[-2--2-2--x--2----0--0-0--x--0---------
PM PM
午後 午後
Chorus again (x2)
もう一度コーラス(x2)
Ending solo thing Distortion (Guitar 2 plays Chorus under this, play once)
エンディングソロモノディストーション(ギター2がこの下でコーラスを演奏、1回演奏)
Db[-----------------------------------------------
Db[--------------------------------------------
Ab[-----------------------------------------------
アブ[--------------------------------------------
Fb[--9~~~~~~~~~---7h9--9p7------------------------
Fb[--9~~~~~~~~~---7h9--9p7------------------------
Cb[-------------9----------9p7--------------------
Cb[---------------9----------9p7----------------------
Gb[----------------------------9~~~~---7~~~~------
Gb[----------------------------9~~~~---7~~~~------
Cb[-----------------------------------------------
Cb[--------------------------------------------
Db[-----------------------------------------------
Db[--------------------------------------------
Ab[-------8h10--10b11r10--8h10--------------------
アブ[------8h10--10b11r10--8h10-------
Fb[--7h9------------------------------------------
Fb[--7h9------------------------------------------
Cb[-----------------------------------------------
Cb[--------------------------------------------
Gb[-----------------------------------------------
GB[--------------------------------------------
Cb[-----------------------------------------------
Cb[--------------------------------------------
Db[----------12-10----------------------------------------
Db[----------12-10------------------------------------------
Ab[--8h10p8--------12-10--8-------------12b---------------
Ab[--8h10p8----------12-10--8-------------12b------
Fb[---------------------------9---------------------------
Fb[-------------------------------------9--------------------------
Cb[-------------------------------------------------------
Cb[------------------------------------------------------
Gb[-------------------------------------------------------
GB[------------------------------------------------------
Cb[-------------------------------------------------------
Cb[------------------------------------------------------
That's it
それだけです
Song Structure
曲の構成
Verse (x2)
詩 (x2)
Chorus (x2)
コーラス(x2)
Verse (x2)
詩 (x2)
Chorus (x2)
コーラス(x2)
Bridge (x2)
ブリッジ(x2)
Chorus (x2)
コーラス(x2)
Ending Solo Thing
ソロシングの終了