Inside of Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Always waiting for something
Altijd op iets wachten
Searching for one thing
Op zoek naar één ding
And I know it has to be there somewhere
En ik weet dat het daar ergens moet zijn
All this room without knowing
Heel deze kamer zonder het te weten
The way this is going
De manier waarop dit gaat
As long as it takes me anywhere
Zolang het me maar ergens naartoe brengt
Chorus:
refrein:
There's life and there's one dance
Er is leven en er is één dans
There's fate and there's one chance
Er is het lot en er is één kans
To find out who I want to be
Om erachter te komen wie ik wil zijn
And I know it's inside of me
En ik weet dat het in mij zit
Verse 2:
Vers 2:
I look to the far side
Ik kijk naar de andere kant
Searching for daylight
Op zoek naar daglicht
Something that is mine, all my own
Iets dat van mij is, helemaal van mij
And loving in hindsight
En achteraf gezien liefdevol
That won't work for my life
Dat zal mijn leven niet lukken
Let me forget all that went wrong
Laat me vergeten wat er allemaal mis ging
Chorus:
refrein:
There's life and there's one dance
Er is leven en er is één dans
There's fate and there's one chance
Er is het lot en er is één kans
To find out who I want to be
Om erachter te komen wie ik wil zijn
And I know it's inside of me
En ik weet dat het in mij zit
There's love in so much more
Er zit liefde in zoveel meer
That waits behind that door
Dat wacht achter die deur
There's so much that I want to see
Er is zoveel dat ik wil zien
And I know it's inside of me
En ik weet dat het in mij zit
Bridge:
Brug:
Oh, woah, woah
Oh, wauw, wauw
Oh, woah, woah
Oh, wauw, wauw
Oh, woah, woah
Oh, wauw, wauw
Oh, woah, woah
Oh, wauw, wauw
Chorus:
refrein:
There's life and there's one dance
Er is leven en er is één dans
There's fate and there's one chance
Er is het lot en er is één kans
To find out who I want to be
Om erachter te komen wie ik wil zijn
And I know it's inside of me
En ik weet dat het in mij zit
There's love in so much more
Er zit liefde in zoveel meer
That waits behind that door
Dat wacht achter die deur
There's so much that I want to see
Er is zoveel dat ik wil zien
And I know it's inside of me
En ik weet dat het in mij zit
It's inside of me
Het zit in mij
Oh, it's inside of me
Oh, het zit in mij
Oh, woah
Oh, wauw