Airplanes Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: C-- x4
Einführung: C-- x4
then
dann
Verse 1: Michael
Vers 1: Michael
Most of my life
Den größten Teil meines Lebens
I sat on my hands
Ich saß auf meinen Händen
I don't make a
Ich mache kein
sound Getting it
Ton Ich verstehe
right I made all
Richtig, ich habe alles gemacht
my plans lost never
Meine Pläne gingen nie verloren
found Your right
habe Dein Recht gefunden
your smile can
Dein Lächeln kann
light up the
zünde die an
night night Embers
Nacht Nacht Glut
and neon signs paint
und Leuchtreklamenfarbe
up black sky sky
bis schwarzer Himmel Himmel
Chorus 1: All
Refrain 1: Alle
Airplanes cut
Flugzeuge zerschnitten
through the clouds
durch die Wolken
Like angels can fly
Als ob Engel fliegen könnten
we'll never die
wir werden niemals sterben
Silence cut through
Schweigen brach durch
the night Like
die Nacht Wie
screams that are
Schreie, die sind
on fire rising up
in Flammen, die aufsteigen
higher I've got
höher habe ich
something to prove
etwas zu beweisen
nothing to lose
nichts zu verlieren
In this city
In dieser Stadt
in this city
in dieser Stadt
Post chorus:
Nachtrag:
Verse 2: Luke & Michael
Vers 2: Lukas und Michael
All of this time I
Die ganze Zeit habe ich
questioned myself
habe mich selbst befragt
I never could wait
Ich konnte nie warten
Looking for signs
Auf der Suche nach Zeichen
not asking for help
nicht um Hilfe bitten
I know it's too late
Ich weiß, es ist zu spät
Love lost and buried
Liebe verloren und begraben
here it comes to life
hier wird es lebendig
life Make believe
Leben Glauben machen
worlds make us all
Welten machen uns alle
feel alive alive
fühle mich lebendig
(Repeat Chorus 1)
(Refrain 1 wiederholen)
Bridge: Michael
Brücke: Michael
I don't ever wanna
Ich will nie
wait for this I
warte darauf
know that I was
weiß, dass ich es war
made for this
dafür gemacht
I won't fade into
Ich werde nicht verschwinden
dark I'm not gonna
dunkel, das werde ich nicht tun
say that I'm sorry
Sag, dass es mir leid tut
gonna see the end
Ich werde das Ende sehen
of this story
dieser Geschichte
I won't fade
Ich werde nicht verblassen
into darkness
in die Dunkelheit
Michael Guitar Solo: C G/B F C G F
Michael Gitarrensolo: C G/B F C G F
Chorus 2: All
Refrain 2: Alle
Airplanes cut
Flugzeuge zerschnitten
through the clouds
durch die Wolken
Like angels can fly
Als ob Engel fliegen könnten
we'll never die
wir werden niemals sterben
Silence cut through
Schweigen brach durch
the night Like
die Nacht Wie
screams that are
Schreie, die sind
on fire rising up
in Flammen, die aufsteigen
higher I've got
höher habe ich
something to prove
etwas zu beweisen
nothing to lose
nichts zu verlieren
In this city
In dieser Stadt
in this city oh
In dieser Stadt oh
Outro:
Outro: