When the Morning Comes 歌詞 日本語訳

Intro: G
イントロ：G
Oh oh oh, oh oh oh
おおおおおおおおおお
Oh oh oh, oh oh oh
おおおおおおおおおお
What happened before
前に何が起こったのか
Was a waste of time
時間の無駄だった
I don't care anymore
もう気にしない
I wanna move on
先に進みたい
There is so much more
他にもたくさんあります
Than who's right or who's wrong
誰が正しいか、誰が間違っているかということよりも、
Oh oh oh
ああああああ
We can shake it
シェイクしてもいいよ
Oh oh oh
ああああああ
Let the pieces fall
破片を落としましょう
Oh oh oh
ああああああ
We can take it
受け取れます
I believe, I believe, I believe
信じます、信じます、信じます
When the lights go out
明かりが消えるとき
And the bombs come down
そして爆弾が落ちてくる
I will hear your heart beating
あなたの心臓の鼓動が聞こえます
When the morning comes
朝が来たら
And the war is done
そして戦争は終わった
You will hear my heart beating
私の心臓の鼓動が聞こえるでしょう
It happened so fast
それはとても早く起こりました
The way it tore right through
それが突き抜けた方法
Can't erase what has passed
過ぎてしまったものは消せない
But we're still alive
しかし、私たちはまだ生きています
In a world that
そんな世界では
Wants to keep us inside
私たちを内側に留めておきたい
Oh oh oh
ああああああ
We can shake it
シェイクしてもいいよ
Oh oh oh
ああああああ
Let the pieces fall
破片を落としましょう
Oh oh oh
ああああああ
We're gonna make it
きっと成功するよ
I believe, I believe, I believe
信じます、信じます、信じます
When the lights go out
明かりが消えるとき
And the bombs come down
そして爆弾が落ちてくる
I will hear your heart beating
あなたの心臓の鼓動が聞こえます
When the morning comes
朝が来たら
And the war is done
そして戦争は終わった
You will hear my heart beating
私の心臓の鼓動が聞こえるでしょう
Ooooooh, ooooooh
おおおおおおおお
Ooooooh, ooh
ああ、ああ
When the lights go out
明かりが消えるとき
And the bombs come down
そして爆弾が落ちてくる
I will hear your heart beating
あなたの心臓の鼓動が聞こえます
When the morning comes
朝が来たら
And the war is done
そして戦争は終わった
You will hear my heart beating
私の心臓の鼓動が聞こえるでしょう
You will hear my heart beating
私の心臓の鼓動が聞こえるでしょう
I will hear your heart beating
あなたの心臓の鼓動が聞こえます