Gravity Paroles Traduction Française

Gtr I (C# F# B E G# C#) - 'Gtr 1(clean) w/ delay'
Gtr I (C# F# B E G# C#) - 'Gtr 1 (clean) avec retard'
Gtr II (C# F# B E G# C#) - 'Gtr 2(clean) w/ chorus'
Gtr II (C# F# BE G# C#) - 'Gtr 2 (clean) avec chorus'
Gtr III (C# F# B E G# C#) - 'Gtr 3(clean) w/ reverb'
Gtr III (C# F# BE G# C#) - 'Gtr 3 (clean) avec réverbération'
Gtr IV (C# F# B E G# C#) - 'Gtr 4(clean)'
Gtr IV (C# F# BE G# C#) - 'Gtr 4 (propre)'
Gtr V (C# F# B E G# C#) - 'Gtr 1w/ dist'
Gtr V (C# F# BE G# C#) - 'Gtr 1w/ dist'
Gtr VI (C# F# B E G# C#) - 'Gtr 3 w/ dist'
Gtr VI (C# F# BE G# C#) - 'Gtr 3 avec dist'
Gtr I
RTM I
Q E E E E Q E E E E E E
Q E E E E Q E E E E E E
Q E E E E Q E E E E E E 4x Q E E E E Q E E E E Q
Q E E E E Q E E E E E E 4x Q E E E E Q E E E E Q
||o----------------------------o||---------------------------||
||o----------------------------o||---------------------------||
||--9--x-----9-9--x-----9-9-10p=||=9--x-----9-9--x-----9-9---||
||--9--x-----9-9--x-----9-9-10p=||=9--x-----9-9--x-----9-9---||
||o----------------------------o||---------------------------||
||o----------------------------o||---------------------------||
Gtr II
RTM II
| Gtr I
| RTM I
| Q E E +Q +W Q. E +Q Q. E +Q Q
| Q E E + Q + W Q. E + Q Q. E + Q Q
| Q E E +Q +Q. E +Q. E
| Q E E + Q + Q. E + Q. E
| Q. E +Q +Q E E Q Q Q E E +Q +W
| Q. E + Q + Q E E Q Q Q E E + Q + W
| Q. E +Q Q. E +Q Q
| Q. E + Q Q. E + Q Q
| Q E E +Q +Q. E +Q. E Q. E +Q +Q E E Q Q
| Q E E + Q + Q. E + Q. E Q. E + Q + Q E E Q Q
Gtr III
RTM III
H. +W H. +W
H. +W H. +W
Gtr I
RTM I
Q. E Q H. E E Q. E +Q H. E E
Q. E Q H. E E Q. E + Q H. E E
|-------12-12--12-------------|-------12-(12)b13r=(12)-----------|
|-------12-12--12-------------|-------12-(12)b13r=(12)---------------|
|-14--------------------14s12-|-12--------------------------12s9-|
|-14--------------------14s12-|-12-----------------------------------12s9-|
H. +W
H. + W
Q. E +E E Q. E +E E E E
Q. E + E E Q. E + E E E E
|-9----------9--9----------9-9-10p=|
|-9--------------9--9---------------9-9-10p=|
H. +W H. +W
H. +W H. +W
H. +H. +Q Q. E Q H. E E
H. +H. +Q Q. E Q H. E E
|-9-------(9)------(9)/--|-14--------------------14s12-|
|-9-------(9)------(9)/--|-14-------------------14s12-|
H. +W
H. + W
Q. E +Q H. E E
Q. E + Q H. E E
|-------12-(12)b13r=(12)-----------|
|-------12-(12)b13r=(12)---------------|
|-12--------------------------12s9-|
|-12--------------------------12s9-|
H. +W
H. + W
W
W
| Gtr I
| RTM I
| Q. E +E E Q. E +E E E E
| Q. E + E E Q. E + E E E E
| Gtr IV
| RTM IV
| W
| W
H. +W W
H. +W W
W E E E E E E E E E E E E E E
W E E E E E E E E E E E E E
| H. +Q Q H H. +W
| H. +Q Q H H. +W
| W Q E E E E Q E E E E E E
| W Q E E E E Q E E E E E E
| +H. +W
| +H. +W
| Q E E E E Q E E E E E E
| Q E E E E Q E E E E E E
| W W
| WW
| Q E E E E Q E E E E E E Q E E E E Q E E E E E E
| Q E E E E Q E E E E E E Q E E E E Q E E E E E E
Gtr II
RTM II
| Gtr IV
| RTM IV
| Q E E E E Q E E E E E E
| Q E E E E Q E E E E E E
| Q E E E E Q E E E E E E Q E E E E Q E E E E E E
| Q E E E E Q E E E E E E Q E E E E Q E E E E E E
| Q E E E E Q E E E E E E
| Q E E E E Q E E E E E E
| Q E E E E Q E E E E E E Q E E E E Q E E E E E E
| Q E E E E Q E E E E E E Q E E E E Q E E E E E E
Gt
GT
| Gt
| GT
| Q E E E E Q E E E E E E Q E E E E Q E E E E E E
| Q E E E E Q E E E E E E Q E E E E Q E E E E E E
r V
rV
Q. E Q H. E E
Q. E Q H. E E
|-14---------------------------14s12-|
|-14---------------------------14s12-|
|r III
|r III
| Q. E +E E Q. E +E E E E
| Q. E + E E Q. E + E E E E
Q. E +Q H. E E
Q. E + Q H. E E
|-------12-(12)b13r==(12)----------------|
|-------12-(12)b13r==(12)----------------|
|-12--------------------------------12s9-|
|-12--------------------------------12s9-|
| Q. E +E E Q. E +E E E E
| Q. E + E E Q. E + E E E E
Q. E +E E Q. E +E E E E H. +H. +Q
Q. E + E E Q. E + E E E E H. + H. +Q
|-9----------9-9----------9-9-10p|=9------------(9)-----------(9)/---|
|-9--------------9-9--------------9-9-10p|=9------------(9)-----------(9)/---|
| Q. E +E E Q. E +E E E E Q. E +E E Q. E +E E E E
| Q. E + E E Q. E + E E E E Q. E + E E Q. E + E E E E
Q. E Q H. E E
Q. E Q H. E E
|-14---------------------------14s12-|
|-14---------------------------14s12-|
| Q. E +E E Q. E +E E E E
| Q. E + E E Q. E + E E E E
Q. E +Q H. E E Q. E +E E Q. E +E E Q
Q. E + Q H. E E Q. E + E E Q. E + E E Q
|-------12-(12)b13r==(12)----------------|--------------------------------|
|-------12-(12)b13r==(12)----------------|--------------------------------|
|-12--------------------------------12s9-|-9----------9-9----------9-9/---|
|-12--------------------------------12s9-|-9----------9-9---------9-9/---|
| Q. E +E E Q. E +E E E E Q. E +E E Q. E +E E E E
| Q. E + E E Q. E + E E E E Q. E + E E Q. E + E E E E
Q. E Q H. E E
Q. E Q H. E E
|-14---------------------------14s12-|
|-14---------------------------14s12-|
| Q. E +E E Q. E +E E E E
| Q. E + E E Q. E + E E E E
Q. E +Q H. E E Q. E +E E Q. E +E E E E
Q. E + Q H. E E Q. E + E E Q. E + E E E E
|-------12-(12)b13r==(12)----------------|---------------------------------|
|-------12-(12)b13r==(12)----------------|---------------------------------|
|-12--------------------------------12s9-|-9----------9-9----------9-9-10p=|
|-12--------------------------------12s9-|-9----------9-9---------9-9-10p=|
| Q. E +E E Q. E +E E E E Q. E +E E Q. E +E E E E
| Q. E + E E Q. E + E E E E Q. E + E E Q. E + E E E E
H. +H. +Q Q. E Q H. E E
H. +H. +Q Q. E Q H. E E
|-9------------(9)-----------(9)/---|-14---------------------------14s12-|
|-9------------(9)-----------(9)/---|-14-------------------------------14s12-|
| Q. E +E E Q. E +E E E E Q. E +E E Q. E +E E E E
| Q. E + E E Q. E + E E E E Q. E + E E Q. E + E E E E
Q. E +Q H. E E Q. E +E E Q. E +E E E E
Q. E + Q H. E E Q. E + E E Q. E + E E E E
|-------12-(12)b13r==(12)----------------|-------------------------------|
|-------12-(12)b13r==(12)----------------|-------------------------------|
|-12--------------------------------12s9-|-9----------9-9----------9-9---|
|-12--------------------------------12s9-|-9----------9-9---------9-9---|
| Q. E +E E Q. E +E E E E Q. E +E E Q. E +E E E E
| Q. E + E E Q. E + E E E E Q. E + E E Q. E + E E E E
W H. E E E E E E E E E E E E E E E E Q
OÙ E E E E E E E E E E E E E E E Q
|-7---------------|--7-----------7s9-|-9-9-9-9-9-9-9-9-|-9-9-9-9-9-9-----|
|-7---------------|--7---------------7s9-|-9-9-9-9-9-9-9-9-|-9-9-9-9-9-9-----|
| Gtr VI
| RTM VI
| Q. E +E E Q +E Q E E E Q E E E E E E E E E E E E E E E E
| Q. E + E E Q + E Q E E E Q E E E E E E E E E E E E E E E E
\0.5___________________
\0,5___________________
H. +W +H +Q +W
H. +W +H +Q +W
| \0.5_______________________________________
| \0,5_______________________________________
| H. +H. +Q +H. +H. +Q
| H. +H. +Q+H. +H. +Q
+H. +H +H +Q +H E Q E E E
+H. +H +H +Q +H E Q E E E
|--(0)-------(0)-----()----------|--()---(0)----|-13-13--13-13p12---||
|--(0)-------(0)-----()---------|--()---(0)----|-13-13--13-13p12---||
| Gtr II
| RTM II
| +H. +H. +E +E +H. E Q E E E
| +H. +H. +E +E +H. E Q E E E
|-----------------------------------|-----------------|--5--5---5--5p=4---||
|--------------------------------------------------|---|--5--5---5--5p=4---||
H. +H. +Q Q +Q
H. +H. +Q Q +Q
| H. Q. E +E E Q. E +E E
| H. Q. E + E E Q. E + E E
+Q H E Q E E E
+Q H E Q E E E
| Q Q Q E Q E E E
| Q Q Q E Q E E E
|----------5-----|--5--5---5--5p=4--|
|---------5-----|--5--5---5--5p=4--|
H. +H. +Q H
H. +H. +QH
| H. Q. E +E E Q. E +E E
| H. Q. E + E E Q. E + E E
H +Q E Q E E E
H + Q E Q E E E
| Q Q Q E Q E E E
| Q Q Q E Q E E E
|-----5---------|--5--5---5--5p=4--|
|-----5---------|--5--5---5--5p=4--|
H. +H. +Q Q +Q
H. +H. +Q Q +Q
| H. Q. E +E E Q. E E E
| H. Q. E + E E Q. E E E
+Q H E Q E E E
+Q H E Q E E E
| Q Q Q E Q E E E
| Q Q Q E Q E E E
|----------5-----|--5--5---5--5p=4--|
|---------5-----|--5--5---5--5p=4--|
H. +H. +Q Q +Q +H +E E
H. +H. +Q Q +Q +H +E E
|----------|----------------|-------19---()---|-()-----()-14h=|
|----------|----------------|-------19---()---|-()-----()-14h=|
| H. Q. E +E E Q. E +E E Q Q E E
| H. Q. E + E E Q. E + E E Q Q E E
|--5-------|--------------5-|---------------------|---------------5s===4--|
|--5-------|--------------5-|---------------|---------------5s===4--|
H. +H +Q H. Q Q Q
H. +H +Q H. Q Q Q
|-16-------|-(16)-----(16)\--|-14-------|-14b15r=14-------|
|-16-------|-(16)-----(16)\--|-14-------|-14b15r=14-------|
| H. Q H H. +H.
| H. Q H H. + H.
PM----------------------------------|
MP----------------------------------|
Q. E E E Q. E E E E E 4x Q. E E E Q. E E E E E 3x
Q. E E E Q. E E E E E 4x Q. E E E Q. E E E E E 3x
||o---------------------------------------o||-||o---------------------------------------o||
||o---------------------------------------o||-||o---------------------------------------o||
||o---------------------------------------o||-||o---------------------------------------o||
||o---------------------------------------o||-||o---------------------------------------o||
||--0----3b3.5--3--0-0----3b3.5--3--0-0-1--||-||--0----3b3.5--3--0-0----3b3.5--3--0-0-1--||
||--0----3b3.5--3--0-0----3b3.5--3--0-0-1--||-||--0----3b3.5--3--0-0----3b3.5--3--0-0-1--||
| Q. E +E E Q. E +E E E E 4x Q. E +E E Q. E +E E E E 3x
| Q. E +E E Q. E +E E E E 4x Q. E +E E Q. E +E E E E 3x
||o---------------------------------------o||-||o---------------------------------------o||
||o---------------------------------------o||-||o---------------------------------------o||
||o---------------------------------------o||-||o---------------------------------------o||
||o---------------------------------------o||-||o---------------------------------------o||
Q. E E E Q E E E E E E E E
Q. E E E Q E E E E E E E E
|-0----3b3.5--3--0-0--|--0--3b3.5-3-0-----------||
|-0----3b3.5--3--0-0--|--0--3b3.5-3-0-----------||
| Q. E +E E Q +E Q E E E E E
| Q. E + E E Q + E Q E E E E E
Out-Chorus
Chœur
Esus2 Dsus2(type 2)
Esus2 Dsus2 (type 2)
Gtrs III, IV
RTM III, IV
E Q E Q E E +E E Q E E E E E Q E Q E E
E Q E Q E E +E E Q E E E E E Q E Q E E
Gtr V
RTM V
Q. E +H H. E E Q. E +Q Q
Q. E + H H. E E Q. E + Q Q
|--------12-(12)------|-12-----------------|--------12-(12)b14r=(12)---|
|--------12-(12)------|-12-----------------|--------12-(12)b14r=(12)---|
|-14------------------|--------------14s12-|-12------------------------|
|-14--------|--------------14s12-|-12------------------------|
+E E Q E E E E E Q E Q E E +E E Q E E E E
+E E Q E E E E E Q E Q E E +E E Q E E E E
+H. E E Q. E +Q Q +E Q E Q E E
+H. E E Q. E + Q Q + E Q E Q E E
|-(12)----------12s15-|-15-----15-(15)--15---|-(15)-12---12-12---12s13-|
|-(12)----------12s15-|-15-----15-(15)--15---|-(15)-12---12-12---12s13-|
Asus2V Esus2
Asus2V Esus2
E Q E Q E E +E E Q E E E E E Q E Q E E
E Q E Q E E +E E Q E E E E E Q E Q E E
H. +E E Q E E E E Q Q. E +H
H. +E E Q E E E E Q Q. E +H
|-12----------(12)s10-|-10---10-10-10-10-10\---|--------12-(12)------|
|-12----------(12)s10-|-10---10-10-10-10-10\---|--------12-(12)------|
Dsus2(type 2)
Dsus2 (type 2)
+E E Q E E E E E Q E Q E E +E E Q E E E E
+E E Q E E E E E Q E Q E E +E E Q E E E E
+H E E E E Q. E Q E E +E E Q E E Q
+H E E E E Q. E Q E E +E E Q E E Q
|-(12)------12-12-12s14-|-14-----14-14--14s12-|-(12)-12-12--12-12-12\---|
|-(12)------12-12-12s14-|-14-----14-14--14s12-|-(12)-12-12--12-12-12\---|
Asus2V Csus2
Asus2V Csus2
E Q E Q E E +E E Q E E E E W
E Q E Q E E +E E Q E E E E W
Q. E E E Q +E Q E Q E E W
Q. E E E Q + E Q E Q E E W
|-9---------9-9---|-(9)-----9-9---9s12-|-12----|
|-9---------9-9---|-(9)-----9-9---9s12-|-12----|
+W W +W
+W W +W
Gtr I
RTM I
H. E E W +H E E Q
H. E E W + H E E Q
|-------12s14-|-14--------|-(14)--------------|
|-------12s14-|-14--------|-(14)--------------|
W +W W
W + W W
W +H. E E W
W + H. E E W
|-12--------|-(12)------12s14-|-14----|
|-12--------|-(12)------12s14-|-14----|
+W W +W
+W W +W
+Q. E +Q Q W +H. E E
+Q. E + Q Q W + H. E E
|-(14)----------------|-12--------|-(12)------12s14-|
|-(14)----------------|-12--------|-(12)------12s14-|
W +W W
W + W W
W H Q Q Q W
W H Q Q Q W
|-----------|-----------------|-7----*| Thats It. Easy
|-----------|---|-7----*| C'est ça. Facile