Judith 歌詞 日本語訳

JUDITH --- A Perfect Circle (COPIED FROM 911tabs.com)
ジュディス --- 完璧な円 (911tabs.com からコピー)
comments: u may have already read ashley dookorte�s, mines a lot alike
コメント: あなたはすでにアシュリー・ドゥコーテの作品を読んだかもしれませんが、私の作品はよく似ています
but better and has more which IS RIGHT
しかし、より良く、より多くのものがあるのはどれが正しいですか
Intro (3/8):
イントロ (3/8):
S |ff-ff-|
S |ff-ff-|
Part 1 (3/4, Loose hi-hats):
パート 1 (3/4、ゆるいハイハット):
H |--x-x-x-x-x-|x-x-x-X-----|--x-x-x-x-x-|x-x-x-X-x-X-|
H |--x-x-x-x-x-|x-x-x-X-----|--x-x-x-x-x-|x-x-x-X-x-X-|
S |------o-----|------o---o-|------o-----|------o---o-|
S |------o-----|------o---o-|------o-----|------o---o-|
B |o--o-o----o-|o-oo-o--o---|o--o-o----o-|o-oo-o--oo--|
B |o--o-o----o-|o-oo-o--o---|o--o-o----o-|o-oo-o--oo--|
Part 2 (Closed hi-hats):
パート 2 (クローズドハイハット):
____________ ____________
____________ ____________
H |--xxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxX-|
H |--xxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxX-|
S |------o-----|------o-----|------o---o-|
S |------o-----|------o-----|------o---o-|
B |o--o-o----o-|o--o-o--o-o-|o--o-o--oo--|
B |o--o-o----o-|o--o-o--o-o-|o--o-o--oo--|
Pre-verse 1 (Semi-closed hi-hats):
プリバース 1 (セミクローズド ハイハット):
H |--x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-|--x-x-x-x-x-|X-----------|
H |--x-x-x-x-x-|x-x-x-x-x-x-|--x-x-x-x-x-|X-----------|
t |------------|------------|------------|--------oo--|
t |------------|---------------|---------------|--------oo--|
T |------------|------------|------------|----------o-|
T |---------------|---------------|---------------|----------o-|
S |------o-----|o-----o----o|------o-----|o-o-o-oo----|
S |------o-----|o-----o------o|------o-----|o-o-o-oo------|
B |o--o-o---o-d|-o-o-d-o-o--|o--o-o---o-o|------------|
B |o--o-o---o-d|-o-o-d-o-o--|o--o-o---o-o|------------|
Verse 1a (Closed hi-hats):
ヴァース 1a (クローズドハイハット):
H |-xxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|
H |-xxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|
S |------o-----|------o-----|------o-----|------o-----|
S |------o-----|------o-----|------o-----|------o-----|
B |o--o-o----o-|o--o-o--o-o-|o--o-o----o-|o--o-o--o-o-|
B |o--o-o----o-|o--o-o--o-o-|o--o-o----o-|o--o-o--o-o-|
H |xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxx------|
H |xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxxxxxxxx|xxxxxx------|
T |------------|------------|------------|--------o---|
T |------------|-----------|-----------|--------o---|
S |------o-----|------o-----|------o-----|------o---o-|
S |------o-----|------o-----|------o-----|------o---o-|
F |------------|------------|------------|--------o---|
F |------------|---------------|---------------|--------o---|
B |o--o-o----o-|o--o-o--o-o-|o--o-o----o-|o--o-o--o---|
B |o--o-o----o-|o--o-o--o-o-|o--o-o----o-|o--o-o--o---|
Verse 1b (Semi-closed hi-hats):
ヴァース 1b (セミクローズド ハイハット):
|---------play 3x---------|
|----------3 回プレイ----------|
H |--x-x-x-x-x-|x-x-x-------|--x-x-x-x-x-|X-----X-----X-----------|
H |--x-x-x-x-x-|x-x-x----------|--x-x-x-x-x-|X-----X-----X-----------|
T1 |------------|--------o---|------------|----------------o-------|
T1 |---------------|----------o---|---------------|-----o------|
T2 |------------|------------|------------|------------------oo----|
T2 |-----------|---------------|-----------|----------oo----|
S |------o-----|------o---o-|------o---o-|--oooo--oooo--oo--------|
S |------o-----|------o---o-|------o---o-|--oooo--oooo--oo--------|
T3 |------------|------------|------------|--------------------o---|
T3 |-----------|---------------|---------------|---------o---|
F |------------|--------o---|------------|----------------------oo|
F |------------|----------o---|-----------|----------------------oo|
B |o--o-o----o-|o--o-o--o---|o--o-o---o--|o-----o-----o-----------|
B |o--o-o----o-|o--o-o--o---|o--o-o---o--|o-----o-----o-----------|
Pre-Chorus 1 (Loose hi-hats):
コーラス前 1 (緩やかなハイハット):
H |--x-x---x-x-|x-x-x-X-X---|--x-x-x-x-x-|x-x-x-x-X---|
H |--x-x---x-x-|x-x-x-X-X---|--x-x-x-x-x-|x-x-x-x-X---|
S |------o-----|------o---o-|------o-----|------o---o-|
S |------o-----|------o---o-|------o-----|------o---o-|
B |o--o-o----o-|o-oo-o--o---|o-oo-o----o-|o-oo-o--o---|
B |o--o-o----o-|o-oo-o--o---|o-oo-o----o-|o-oo-o--o---|
H |--x-x-x-x-x-|x-x-x-X-X-X-|--x-x-x-x-x-|------------|
H |--x-x-x-x-x-|x-x-x-X-X-X-|--x-x-x-x-x-|------------|
t |------------|------------|------------|-o------oo--|
t |------------|---------------|---------------|-o------oo--|
T |------------|------------|------------|--o-------oo|
T |------------|-----------|---------------|--o----------oo|
S |------o-----|------o---o-|------o---o-|----o--d----|
S |------o-----|------o---o-|------o---o-|----o--d----|
B |o-oo-o----o-|o-oo-o--o---|o--o-o---o--|o--o--------|
B |o-oo-o----o-|o-oo-o--o---|o--o-o---o--|o--o--------|
Chorus 1:
コーラス1:
R |--x-x-x-x---|----x---x---x---x-------|--x-x-x-x-x-|--x-x-x-x---|
R |--x-x-x-x---|----x---x---x---x--------|--x-x-x-x-x-|--x-x-x-x---|
t |----------o-|-----------------ooo----|------------|---------o--|
t |----------o-|----------ooo-----|------------|---------o--|
T |----------o-|--------------------oo--|------------|----------o-|
T |------------|-------------|------------|------------|
S |------o-----|------------o-----------|------o--b-b|------o-----|
S |------o-----|---------------o----------|------o--b-b|------o-----|
F |------------|----------------------oo|------------|-----------o|
F |------------|---------------oo|------------|-----------o|
B |o--o-o--oo-o|o-----o---o-----o-------|o--o-o----o-|o--o-o--o---|
B |o--o-o--oo-o|o-----o---o-----o------|o--o-o----o-|o--o-o--o---|
R |--x-x-x-x---|--x-x-------|
R |--x-x-x-x---|--x-x------|
H |-------#----|--------o---|
H |----------#----|----------o---|
T |------------|------f---f-|
T |------------|------f---f-|
S |------o---o-|------------|
S |------o---o-|---------------|
F |------------|--------o---|
F |-----------|----------o---|
B |o--o-o-o-o--|o--o-o-o-o--|
B |o--o-o-o--|o--o-o-o-o--|
Post-Chorus (Semi-Loose hi-hats):
ポストコーラス (セミルーズハイハット):
Rb |------------|------------|--x-x-x-x-x-|--x-x-x-x-x-|
Rb |------------|---------------|--x-x-x-x-x-|--x-x-x-x-x-|
H |--x-x---x-x-|--x-x---x-x-|------------|------------|
H |--x-x---x-x-|--x-x---x-x-|------------|------------|
S |------o-----|------o---o-|------o----o|------o-----|
S |------o-----|------o---o-|------o----o|------o-----|
B |o--o-o----o-|o--o-o--o---|o--o-o-o-o--|o-oo-o-o-o--|
B |o--o-o----o-|o--o-o--o---|o--o-o-o-o--|o-oo-o-o-o--|
____________ ____________
____________ ____________
Rb |--x-x-x-x-x-|--x-x-x-x-x-|--x-x-x-----|
Rb |--x-x-x-x-x-|--x-x-x-x-x-|--x-x-x-----|
t |------------|------------|--------o---|
t |------------|---------------|----------o---|
T |------------|------------|--------o-o-|
T |------------|-----------|----------o-o-|
S |------o----o|------o-----|------o-----|
S |------o------o|------o-----|------o-----|
F |------------|------------|----------oo|
F |---------------|---------------|----------oo|
B |o-oo-o-o-o--|o-oo-o-o-o--|o-oo-o-o-o--|
B |o-oo-o-o--|o-oo-o-o-o--|o-oo-o-o-o-|
Pre-Verse 2:
詩 2 より前:
|---play 2x--|
|---2 回プレイ---|
Rb |---x--x--x--|x--x--x--x--|x--x--x-----|
Rb |---x--x--x--|x--x--x--x--|x--x--x-----|
R |--x--x--x--x|--x--x--x--x|--x--x------|
R |--x--x--x--x|--x--x--x--x|--x--x------|
t |------------|------------|-------d----|
t |------------|---------------|------d----|
T |------------|------------|--------oo--|
T |------------|-----------|----------oo--|
F |------------|------------|----------oo|
F |---------------|---------------|----------oo|
B |o-----------|------------|------------|
B |o----------|---------------|---------------|
Verse 2 (Closed hi-hats):
ヴァース 2 (クローズドハイハット):
H |-xxxxxxxxx-x|xxxxxxxdXX-x|xxxxxxxxxxx-|--X-X-------|
H |-xxxxxxxxx-x|xxxxxxxdXX-x|xxxxxxxxxxx-|--X-X------|
t |------------|------------|------------|--------o---|
t |------------|---------------|---------------|--------o---|
T |------------|------------|------------|--------o-o-|
T |------------|-----------|-----------|--------o-o-|
S |----------o-|----------o-|------------|f-----f-----|
S |----------o-|----------o-|---------------|f-----f-----|
F |------------|------------|------------|----------oo|
F |---------------|---------------|---------------|----------oo|
B |o--o--o--o--|o--o--o-----|o--o--o----o|-o-o-o-o-o--|
B |o--o--o--o--|o--o--o-----|o--o--o--o|-o-o-o-o-o--|
____________ ____________
____________ ____________
H |--X-X-X-X-X-|X-X-X-------|X-X-X---X---|
H |--X-X-X-X-X-|X-X-X-------|X-X-X---X---|
T |------------|--------o---|----------o-|
T |------------|--------o---|----------o-|
S |------o-----|------o---o-|------o-----|
S |------o-----|------o---o-|------o-----|
F |------------|--------o---|----------oo|
F |---------------|----------o---|----------oo|
B |o--o-o----o-|o--o-o--o---|o--o-o--oo--|
B |o--o-o----o-|o--o-o--o---|o--o-o--oo--|
t |---o--------|--o---------|--o-----o---|--o-----o-------oooo----|
t |---o------|--o----------|--o-----o---|--o-----o------oooo----|
T |--------o-o-|---oo-----oo|---oo-----o-|--------------------oo--|
T |--------o-o-|---oo-----oo|---oo-----o-|---------oo--|
S |------o-----|------o-----|------o-----|---ooo---ooo--oo--------|
S |------o-----|------o-----|------o-----|---ooo---ooo--oo--------|
F |-ooooooooooo|oooooooooooo|-ooooooooooo|o-----o-----o---------oo|
F |-ooooooooooo|oooooooooooo|-ooooooooooo|o-----o-----o---------oo|
B |o-o--o--o-o-|o----o--o---|o----o--o-o-|o-----o-----o-----------|
B |o-o--o--o-o-|o----o--o---|o----o--o-o-|o-----o-----o-----------|
Pre-Chorus 2 (Loose hi-hats):
コーラス前 2 (緩やかなハイハット):
H |--x-x---x-x-|x-x-x---X---|--x-x-x-x-x-|x-x-x-X-X---|
H |--x-x---x-x-|x-x-x---X---|--x-x-x-x-x-|x-x-x-X-X---|
S |------o-----|------o---o-|------o-----|------o---o-|
S |------o-----|------o---o-|------o-----|------o---o-|
B |o--o-o----o-|o-oo-o--o---|o-oo-o----o-|o-oo-o--o---|
B |o--o-o----o-|o-oo-o--o---|o-oo-o----o-|o-oo-o--o---|
H |--x-x-x-x-x-|x-x-x-X-X-X-|--x-x---x-x-|X-----------|
H |--x-x-x-x-x-|x-x-x-X-X-X-|--x-x---x-x-|X-----------|
t |------------|------------|------------|-----o------|
t |------------|---------------|---------------|-----o------|
T |------------|------------|------------|-------ooo--|
T |------------|-----------|-----------|-------------|
S |------o-----|------o---o-|------o---o-|-dooo-o-----|
S |------o-----|------o---o-|------o---o-|-dooo-o-----|
F |------------|------------|------------|----------oo|
F |---------------|---------------|---------------|----------oo|
B |o--o-o----o-|o-oo-o--o---|o--o-o---o--|o-o-o-o-o-o-|
B |o--o-o----o-|o-oo-o--o---|o--o-o---o--|o-o-o-o-o-o-|
Chorus 2 (Loose hi-hats):
コーラス 2 (ゆったりとしたハイハット):
R |--x-x-x-x---|----x---x---x---x-------|--x-x-x-x---|--x-x-x-x---|
R |--x-x-x-x---|----x---x---x---x--------|--x-x-x-x---|--x-x-x-x---|
t |------------|-----------------ooo----|------------|------------|
t |------------|---------------------ooo-----|------------|------------|
T |----------o-|--------------------oo--|----------o-|--------o-o-|
T |----------o-|---------------------oo--|----------o-|----------o-o-|
S |------o-----|------------o-----------|------o-----|------o-----|
S |------o-----|---------------o----------|------o-----|----------o-----|
F |----------o-|----------------------oo|----------o-|----------oo|
F |----------o-|---------------oo|----------o-|----------oo|
B |o--o-o--oo-o|o-----o---o-----o-------|o--o-o--oo-o|o--o-o-o-o--|
B |o--o-o--oo-o|o-----o---o-----o------|o--o-o--oo-o|o--o-o-o-o--|
R |--x-x-x-x-X-|--x-x-------|--x-x---x-x-|--x-x---x---|
R |--x-x-x-x-X-|--x-x----------|--x-x---x-x-|--x-x---x---|
H |------------|------------|------------|------------|
H |-----------|---------------|---------------|------------|
t |------------|------------|------------|------------|
|-----------|---------------|---------------|---------------|
T |------------|------------|------------|------------|
T |---------------|---------------|---------------|---------------|
S |------o---o-|------odoooo|------o-----|------o---f-|
S |------o---o-|----------odoooo|------o-----|------o---f-|
B |o--o-o-o-o--|o--o-o------|o--o-o---o--|o--o-o--oo--|
B |o--o-o-o--|o--o-o------|o--o-o---o--|o--o-o--oo--|
Chorus 3 (Loose hi-hats):
コーラス 3 (ゆったりとしたハイハット):
R |--x-x-x-----|--x-x-x-xxx-|--x-x-x-x---|--x-x-x-x---|
R |--x-x-x-----|--x-x-x-xxx-|--x-x-x-x---|--x-x-x-x---|
t |--------o---|------------|------------|------------|
t |----------o---|---------------|---------------|---------------|
T |----------o-|------------|----------o-|------------|
T |----------o-|---------------|----------o-|---------------|
S |------o-----|------o---od|------o-----|------o---f-|
S |------o-----|------o---od|------o-----|------o---f-|
F |--------o-o-|------------|----------o-|------------|
F |----------o-o-|---------------|----------o-|---------------|
B |o--o-o--o-o-|o--o-o--oo--|o--o-o--oo--|o--o-o--oo--|
B |o--o-o--o-o-|o--o-o--oo--|o--o-o--oo--|o--o-o--oo--|
H |--x-x-x-x-x-|x---x---x---x---x-------|--x-x---x-x-|
H |--x-x-x-x-x-|x---x---x---x---x--------|--x-x---x-x-|
t |------------|------------------------|------------|
|-----------|---------------|-----------|
T |------------|------------------------|------------|
T |-----------|---------------|-----------|
S |--o---o---o-|----o--o----o----ooooooo|------o---o-|
S |---o---o---o-|---o---o----o----ooooooo|------o---o-|
B |oo--oo--oo--|o--o----o--o----o-------|o--o-o---o--|
B |oo--oo--oo--|o--o----o--o----o------|o--o-o---o--|
H |x-X---------------------|
H |x-X----------|
t |---------oo-----oo------|
t |-----------oo-----oo-----|
T |-----------o------oo----|
T |-----------o------oo-----|
S |--o---ooo---oooo--------|
S |---o---ooo---oooo--------|
F |--------------------oooo|
F |--------------------おお|
B |o---o---o---o---o---o---|
B |o---o---o---o---o---o---|
Chorus 4:
コーラス4:
R |--x-x-x-----|--x-x----------|--x-x-x-x---|--x-x-x-x---|
R |--x-x-x-----|--x-x----------|--x-x-x-x---|--x-x-x-x---|
t |--------o---|---------ttt---|------------|------------|
t |----------o---|----------ttt---|---------------|---------------|
T |--------o-o-|------------ttt|------------|------------|
T |--------o-o-|---------------ttt|------------|------------|
S |------o-----|------ttt------|------o---f-|------o---f-|
S |------o-----|------ttt------|------o---f-|----------o---f-|
F |----------o-|---------------|------------|------------|
F |----------o-|------|-----------|------------|
B |o--o-o-o-o--|o--o-o---o--o--|o--o-o--oo-o|o--o-o--oo--|
B |o--o-o-o--|o--o-o---o--o--|o--o-o--oo-o|o--o-o--oo--|
(1 + 2 + 3 + |1 + 2 +tl3tl+tl|1 + 2 + 3 + |1 + 2 + 3 + )
(1 + 2 + 3 + |1 + 2 +tl3tl+tl|1 + 2 + 3 + |1 + 2 + 3 + )
R |--x---------|------------|
R |--x-------|-----------|
t |------------|---------o--|
t |------------|-----------o--|
T |------------|----------o-|
T |------------|----------o-|
S |----o--d--o-|-d--o--d----|
S |----o--d--o-|-d--o--d----|
F |------------|-----------o|
F |-----------|-----------o|
B |o--o--o-oo--|o-oo--o-o---|
B |o--o--o-oo--|o-oo--o-o---|
Outro (Loose hi-hats):
アウトロ (ゆったりとしたハイハット):
|---play 7x--|
|---7 回プレイ---|
H |--x-x---x-x-|------------|
H |--x-x---x-x-|-----------|
t |------------|--o---------|
t |-----------|--o----------|
T |------------|----o-------|
T |-----------|------o------|
S |------o-----|o-----------|
S |------o-----|o----------|
F |------------|o-o-o-------|
F |-----------|o-o-o------|
B |o----o------|--o-o-o-----|
B |o----o------|--o-o-o-----|
END
終わり