Timebomb Songtekst Nederlandse Vertaling

Faber Drive
Faber Drive
Time Bomb
Tijdbom
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Sleutel: G
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: Em C
Intro: Em C
Tick tick
Tik tik
Tick
Vink
ticking away
weg tikken
Verse 1:
Vers 1:
She said to me
Ze zei tegen mij
She'd rather be
Dat zou ze liever zijn
outside the ozone
buiten de ozonlaag
Hands on her face
Handen op haar gezicht
She starts to shake
Ze begint te trillen
Her house is no home
Haar huis is geen thuis
Refrain:
Refrein:
Whoa no whoa no-oh
Whoa nee whoa nee-oh
Its miles away
Het is kilometers ver
Chorus:
refrein:
Gotta get away
Ik moet weg
She just can't take it
Ze kan het gewoon niet aan
Time bomb Tick tick
Tijdbom Tik tik tik
She's gonna flick the
Ze gaat de knop omdraaien
switch if it stays crazy
overstappen als het gek blijft
Time bomb
Tijdbom
Tick ticking away
Vink tikt weg
Interlude: Em--C-B-D
Intermezzo: Em-C-B-D
Verse 2:
Vers 2:
Their mic gold
Hun microfoon goud
Looks way to close
Ziet er veel te sluiten uit
for imperfections
voor onvolkomenheden
And under the gun
En onder het pistool
She's had enough
Ze heeft er genoeg van
She can't impress them
Ze kan geen indruk op ze maken
(Repeat Refrain and Chorus twice)
(Herhaal refrein en refrein twee keer)
Bridge:
Brug:
It blows me away
Het blaast me weg
it blows me away
het blaast me weg
It blows me away
Het blaast me weg
it blows me away
het blaast me weg
It blows me away
Het blaast me weg
B C(hold)
B C(vasthouden)
it blows me away
het blaast me weg
Verse 3:
Vers 3:
She said to me
Ze zei tegen mij
She'd rather be
Dat zou ze liever zijn
inside the ocean
binnen de oceaan
In sadest sea a fantasy
In de treurigste zee een fantasie
B(hold) C(hold)
B(vasthouden) C(vasthouden)
Till there's no more Oh
Tot er geen Oh meer is
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Outro:
Uit:
It blows me away
Het blaast me weg
it blows me away
het blaast me weg
(Tick ticking away)
(Tik tikt weg)
It blows me away
Het blaast me weg
it blows me away
het blaast me weg
(Tick tickin away)
(vink weg)
Em(hold)
Em(vasthouden)
(Tick tickin away)
(vink weg)