Wild & Free كلمات أغنية ترجمة عربية

Chord Wild And free - A Rocket To The Moon
وتر البرية وحرة - صاروخ إلى القمر
#intro : G C (2x)
#intro : جي سي (2x)
She was young
كانت صغيرة
And her daddy didn't warn her
ولم يحذرها والدها
She had stars in her eyes,
وكانت في عينيها نجوم
And she never gave up on California
ولم تتخلى أبدًا عن كاليفورنيا
He was old,
كان كبيرا في السن،
And not much of a dreamer
وليس الكثير من الحالم
But he knew what she wanted
لكنه كان يعرف ما تريد
And there's nothing he could say that would keep her
وليس هناك ما يمكن أن يقوله من شأنه أن يبقيها
#pre-chorus :
#ما قبل الكورس :
Sometimes, we gotta make up our own minds
في بعض الأحيان، علينا أن نحسم أمرنا بأنفسنا
And say
ويقول
#chorus :
#جوقة :
We can sing right along with the thunder
يمكننا أن نغني مع الرعد
We can be who we wanna be
يمكننا أن نكون من نريد أن نكون
And we'll never have to worry or wonder
ولن نضطر أبدًا إلى القلق أو التساؤل
The only thing we gotta believe
الشيء الوحيد الذي يجب أن نصدقه
Is that we'll live while we're young
هو أننا سنعيش ونحن صغار
And we'll do it 'cuz we're wild and free
وسنفعل ذلك لأننا متوحشون وأحرار
#intro : G C (2x)
#intro : جي سي (2x)
He was told
قيل له
He was never gonna make it
لم يكن لينجح أبداً
He was wasting his time and his money
وكان يضيع وقته وماله
On the chances he was taking
على الفرص التي كان يغتنمها
#pre-chorus :
#ما قبل الكورس :
Sometimes, we gotta make up our own minds
في بعض الأحيان، علينا أن نحسم أمرنا بأنفسنا
And say
ويقول
#chorus :
#جوقة :
We can sing right along with the thunder
يمكننا أن نغني مع الرعد
We can be who we wanna be
يمكننا أن نكون من نريد أن نكون
And we'll never have to worry or wonder
ولن نضطر أبدًا إلى القلق أو التساؤل
The only thing we gotta believe
الشيء الوحيد الذي يجب أن نصدقه
Is that we'll live while we're young
هو أننا سنعيش ونحن صغار
And we'll do it 'cuz we're wild and free
وسنفعل ذلك لأننا متوحشون وأحرار
#bridge :
#الجسر :
We get no time for a second chance
ليس لدينا وقت للحصول على فرصة ثانية
Freeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
مجاناييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين
We're gonna find our way and never look back
سنجد طريقنا ولن ننظر إلى الوراء أبدًا
#interlude : C D G Em
#interlude : C D G Em
#chorus :
#جوقة :
We can sing right along with the thunder
يمكننا أن نغني مع الرعد
We can be who we wanna be
يمكننا أن نكون من نريد أن نكون
And we'll never have to worry or wonder
ولن نضطر أبدًا إلى القلق أو التساؤل
The only thing we gotta believe
الشيء الوحيد الذي يجب أن نصدقه
Is that we can't stop now or we're never gonna see
هو أننا لا نستطيع التوقف الآن أو أننا لن نرى أبداً
Everything you want and everything you need
كل ما تريد وكل ما تحتاجه
We'll live while we're young
سوف نعيش بينما نحن صغار
And we'll do it 'cuz we're wild and free
وسنفعل ذلك لأننا متوحشون وأحرار
(Alright)
(حسنا)
#outro : G C (4x)
#الخاتمة : جي سي (4x)
Wild and free
البرية وحرة
Wild and fre
البرية والحر