The Prestige 歌詞 日本語訳

Rattlesnake!
ガラガラヘビ！
Static Lullaby
静的な子守唄
joshuaoliveira@hotmail.com
joshuaoliveira@hotmail.com
why has no1 heard this album?! ahaha so sick! lyrics in this
なぜこのアルバムを聞いた人がいないのでしょうか?!ああ、本当に気持ち悪い！この中の歌詞
song are just dirtyyy!
曲はただ汚いです！
it goes like thiss..
それはこうなります..
Rif00:00:09
リフ00:00:09
- -----------------------------------|-3b-| End with bend
- -----------------------------------|-3b-|曲げて終了
Rif00:00:24
リフ00:00:24
Rif00:00:33
リフ00:00:33
- ---------------------------------3-3-|-0~-| End on open
- ---------------------------------3-3-|-0~-|開いたら終了
PM ..
午後 ..
- ---------------------------------3-3-|-0~-| End on open
- ---------------------------------3-3-|-0~-|開いたら終了
PM ..
午後 ..
Rif00:00:47
リフ00:00:47
Rif00:01:02
リフ00:01:02
Rif01:01:17
リフ01:01:17
Rif01:01:32
リフ01:01:32
Rif01:01:40
リフ01:01:40
Rif01:01:55
リフ01:01:55
- -7(12x)--8(4x)--10(8x)--7(4x)--10(4x)--7(12x)--3b-----0~-----|
- -7(12x)--8(4x)--10(8x)--7(4x)--10(4x)--7(12x)--3b-----0~-----|
Rif01:02:02
リフ01:02:02
- -7p0-0------7p0-10p0-----0-7p0-7p0-| Delayy? somethin of the sort.
- -7p0-0-----7p0-10p0-----0-7p0-7p0-|遅れてる？ある種の何か。
PM .................................
午後 ...................................
Rif02:02:10
リフ02:02:10
PM .........................
午後 ......................
PM ...................
午後 ...................
PM ...................
午後 ...................
Get the right noise with the effect and the muting n
エフェクトとミューティングを使用して適切なノイズを取得します。
not muting of the right strings.. cuz its delayed..
正しい弦がミュートされていません。遅延しているためです。
n then it sounds cool :P
それならクールですね :P
Rif02:02:25
リフ02:02:25
Rif02:02:40
リフ02:02:40
The 19 bend plays out into Riff 11 and does a whole buncha fancy
19 ベンドはリフ 11 につながり、非常に派手な動きをします。
stuff, hav fun with it hehe
まあ、楽しんでください、へへ
Rif02:02:54
リフ02:02:54
**WARNING: Dirtiest lyrics of my lifee :| omgg.
**警告: 人生で最も汚い歌詞です:|ああ、ああ。
Rif02:03:20
リフ02:03:20
- ---------------------------------|-9-9-9-| Middle before second time thru
- ---------------------------------|-9-9-9-| 2回目までの中間
PM ...............................
午後 ...................................
(Last two times thru let palm mute ring out)
(最後の 2 回まではパームミュートを鳴らします)
Rif03:03:23
リフ03:03:23
PM .............
午後……
Rif03:03:31
リフ03:03:31
- ----------------------------------|-17b-| End on bend
- ----------------------------------|-17b-|曲がりで終了
- ----------------------------------|-18b-| End on bend
- ----------------------------------|-18b-|曲がりで終了
Rif03:03:46
リフ03:03:46
- ----------------------------------|-x-x-x-x-x-x-x-x-| End on dead notes
- ----------------------------------|-x-x-x-x-x-x-x-x-|デッドノートで終了
Rif03:03:54
リフ03:03:54
- -3p0-0-----3p0-5p0-----0-3p0-3p0-|--| End on harmonic bend
- -3p0-0-----3p0-5p0-----0-3p0-3p0-|--|ハーモニックベンドで終了
Rif03:04:06
リフ03:04:06
Symbols
記号
p Pull Off
p プルオフ
b Bend
b 曲げる
h Hammer On
h ハンマーオン
x Dead Note (Muted String/No Noise)
x デッドノート (弦のミュート/ノイズなし)
( x) Hit note x amount of times
( x) ノートを叩く x 回数
/ Slide Up
/ スライドアップ
\ Slide Down
\ スライドダウン
PM... Palm Mute notes with ... under them
PM... パーム ミュートのメモの下に ... が表示されます
Harmonic
高調波
br Bend and Release
br ベンドアンドリリース
..rrr somethin like thattt ;)
..うーん、それっぽいですねtt ;)