Jalan Liedtext Deutsche Übersetzung

Aaroh - Jalan
Aaroh - Jalan
Dated : May 16th, 2003
Datiert: 16. Mai 2003
email : zishan_haider@yahoo.com, zishanhaider@msn.com
E-Mail: zishan_haider@yahoo.com, zishanhaider@msn.com
submit by-Abdul Moiz Rawasia
Einreichen von Abdul Moiz Rawasia
I would highly appreciate if someone could fill in the gaps, like solos and outro etc.
Ich würde mich sehr freuen, wenn jemand die Lücken füllen könnte, z. B. Solos, Outro usw.
INTRO RPT 4
EINFÜHRUNG RPT 4
STNZ 1
STNZ 1
phir wo jalan phir wo hi yaad
wieder diese Straße, wieder diese Straße
kab tak rahe gi mun ki ye pyass
Wie lange wird dieser Durst in meinem Kopf bleiben?
ye dharkanain kab tak chalin
Wie lange halten diese Kleidungsstücke?
chalti rahey gi jab tak ye aas
Ich werde so lange weiterleben, wie ich bin.
le ke pyar aakhon mein
meine Liebe in meinen Augen
tum aik baar aao na
Warum kommst du nicht wieder?
kaisey katey ga jeewan iis aas mein
wie man das Leben so in mir zerschneidet
HORUS
Horus
RPT INTRO 1X
RPT INTRO 1X
ya to meri yaadon mein aao na
Komm zu meinen Erinnerungen
ya phir meri baahon mein aao na
Komm wieder in meine Arme
STNZ 2
STNZ 2
aa rahi hai teri yaad
Aah, meine Erinnerung ist bei dir
dil mera phir beqaraar
mein Herz ist wieder unruhig
dekhin nigahein rasta tera
Es gibt keine Möglichkeit zu sehen
katin na raatin dil lagey na
Ich schlafe nachts nicht gern.
haan milo gi ye aaitbaar hai
haan milo gi ye aitbaar hai
na milo gi to istraab hai
na milo gi nach istraab hai
rehta hoon mein kiyun iis aas mein?
Was mache ich in dieser Situation?
RPT HORUS
Rpt Horus
SON SOLO
SOHN SOLO
LST HORUS
LST HORUS
ya to meri yaadon mein aao na
Komm zu meinen Erinnerungen
ya phir meri baahon mein aao na
Komm wieder in meine Arme