Na Kaho Paroles Traduction Française

B-------9s10s9~--------9s10s9~-9-10-12-12-10-9-10----9-10-10-9----9--|
B-------9s10s9~--------9s10s9~-9-10-12-12-10-9-10----9-10-10-9----9--|
D-9s11-----------9s11------------------------------------------------|
D-9s11----------9s11------------------------------------------------------|
Bheegee see aik raat yeh lay aayee kyaa saath yeh
Bheegee, vois cette nuit ce qui se passe avec ça
Dharkanein kya hamain kehnay lagee hain
Que dit-on en méditation ?
Khamoshee kay darmyan kya chaahee thee baat yeh
Que veux-tu en silence ?
Dharkanein kya hamain kehnay lagee hain
Que dit-on en méditation ?
Na kaho na suno Khamoshee guftugoo honay lagee hai
Ne dites pas, n'écoutez pas. Des conversations silencieuses ont commencé.
Play Intro
Lire l'introduction
Solo1:
Solo1 :
Taabeerain lay aaoon main tum sapnay day do mujhay
Taaberain pose aaaoon main tum dream day do mujhay
Aisa kya hai itnay kyun achay lagtay ho mujhay
Qu'est-ce que c'est, pourquoi penses-tu que c'est si mauvais pour moi ?
Tum hee jeevan kee aarzoo Tum hee jeevan kee aarzoo
Tum hee jeevan kee aarzoo Tum hee jeevan kee aarzoo
Na kaho na suno Khamoshee guftugoo honay lagee hai
Ne dites pas, n'écoutez pas. Des conversations silencieuses ont commencé.
Zindagee khuwab main khonay lagee hai
Le rêve de la vie m'est venu à l'esprit
Solo 2:
Solo 2 :
Repeat Same sequence of Chords in next verse.....
Répétez la même séquence d'accords dans le couplet suivant.....
Har aahat pay dharkay dil karwat karwat raat dhalay
Chaque jour, mon cœur fera mon travail, je ferai mon travail la nuit.
Chaaron aor chehra tiara yun sapnon kay deep jalay
Charon et visage diadème yun kay sonon kay deep jalay
Sapnay hain apnay pyar kay
Sapnay hain apnay pyaar kay
Sapnay hain apnay pyar kay
Sapnay hain apnay pyaar kay
Na kaho na suno
Ne dis pas et n'écoute pas
Khamoshee guftugoo honay lagee hai
Des conversations silencieuses ont commencé.
Bheegee see aik raat yeh lay aayee kyaa saath yeh
Bheegee, vois cette nuit ce qui se passe avec ça
Dharkanein kya hamain kehnay lagee hain
Que dit-on en méditation ?
Khamoshee kay darmyan kya chaahee thee baat yeh
Que veux-tu en silence ?
Dharkanein kya hamain yeh kehnay lagee hain
Que dis-tu dans le noir ?
Submitted By Saad
Soumis par Saad
Contact saad@memon666@hotmail.com
Contactez saad@memon666@hotmail.com