Cheaper to Keep Her Liedtext Deutsche Übersetzung

YOURE DOWN ON YOUR LUCK
Du hast kein Glück mehr
YOU JUST LOST YOUR TRUCK
Sie haben gerade Ihren LKW verloren
YOU CANT AFFORD ANOTHER BEER
Du kannst dir kein weiteres Bier leisten
YOURE CREDIT CARDS DONT WORK
IHRE KREDITKARTEN FUNKTIONIEREN NICHT
AND THE WHOLE WORLD THINKS YOURE A JERK
Und die ganze Welt denkt, dass du ein Idiot bist
YOURE WONDERING HOW YOU WOUND UP HERE
Sie fragen sich, wie Sie hier gelandet sind
CHORUS:
CHOR:
IT WOULDA BEEN CHEAPER TO KEEP HER AROUND
Es wäre günstiger gewesen, sie bei sich zu behalten
IT WOULDA BEEN BETTER TO LET HER KEEP YOU DOWN
Es wäre besser gewesen, sich von ihr unterkriegen zu lassen
LIVIN WITH A CRAZY WIFE, BEATS AN EMPTY BANK ACCOUNT
Mit einer verrückten Frau zusammenleben, besser als ein leeres Bankkonto
IT WOULDA BEEN CHEAPER TO KEEP HER AROUND
Es wäre günstiger gewesen, sie bei sich zu behalten
NOW YOURE SLEEPING ON THE COACH OF YOUR BEST FRIENDS HOUSE
JETZT SCHLAFEN SIE IM WAGEN DES HAUSES IHRES BESTEN FREUNDES
WATCHIN COLOMBO
SEHEN SIE COLOMBO
EATIN COLD PIZZA IN YOUR UNDERWEAR
Kalte Pizza in Unterwäsche essen
JUST REMEMBER I TOLD YOU SO
Denken Sie daran, dass ich es Ihnen gesagt habe
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
INSTRUMENTAL: Em G G/F# Em D
INSTRUMENTAL: Em G G/F# Em D
SO IF YOURE THINKIN BOUT SAYIN ADIOS
Also, wenn Sie daran denken, Adios zu sagen
WELL TAKE IT FROM A FOOL WHO KNOWS
Nehmen Sie es einfach von einem Narren, der es weiß
SHES GONNA SERVE YOU PAPERS
Sie wird Ihnen Papiere servieren
MAKE YOU PAY THROUGH THE NOSE
LASS DICH DURCH DIE NASE BEZAHLEN
AND WHEN HER LAWYER GETS THROUGH WITH YOU
Und wenn ihr Anwalt mit Ihnen durchkommt
YOURE GONNA HAVE TO MOVE TO MEXICO
Du musst nach Mexiko umziehen
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
IT WOULDA BEEN CHEAPER TO KEEP HER AROUND
Es wäre günstiger gewesen, sie bei sich zu behalten