My Hope Is In You Liedtext Deutsche Übersetzung

This Is What We Believe 2011
Daran glauben wir 2011
INTRO (Also played during Chorus):
INTRO (wird auch während des Refrains gespielt):
Verse 1:
Vers 1:
I meet with you and my soul sings out
Ich treffe dich und meine Seele singt
As your word throws doubt far away
Denn dein Wort wirft Zweifel weit weg
I sing to you and my heart cries holy
Ich singe für dich und mein Herz schreit heilig
Hallelujah Father you're near
Halleluja, Vater, du bist in der Nähe
CHORUS:
CHOR:
My hope is in you Lord
Meine Hoffnung liegt in Dir, Herr
All the day long
Den ganzen Tag
I won't be shaken by drought or storm
Ich lasse mich weder von Dürre noch von Sturm erschüttern
A peace that passes understanding is my song and I sing
Ein Frieden, der das Verständnis übersteigt, ist mein Lied und ich singe
My hope is in you alone
Meine Hoffnung liegt allein in dir
VERSE 2:
VERS 2:
I wait for you and my soul finds rest
Ich warte auf dich und meine Seele findet Ruhe
In my selfishness you show me grace
In meinem Egoismus erweist du mir Gnade
I worship you and my heart cries glory
Ich bete dich an und mein Herz schreit nach Ruhm
Hallelujah Father you're here
Halleluja Vater, du bist hier
CHORUS:
CHOR:
My hope is in you Lord
Meine Hoffnung liegt in Dir, Herr
All the day long
Den ganzen Tag
I won't be shaken by drought or storm
Ich lasse mich weder von Dürre noch von Sturm erschüttern
A peace that passes understanding is my song and I sing
Ein Frieden, der das Verständnis übersteigt, ist mein Lied und ich singe
My hope is in you alone
Meine Hoffnung liegt allein in dir
BRIDGE:
BRÜCKE:
I will wait on you
Ich werde auf dich warten
You are my refuge
Du bist meine Zuflucht
I will wait on you
Ich werde auf dich warten
You are my refuge
Du bist meine Zuflucht
CHORUS (light):
CHOR (hell):
My hope is in you Lord
Meine Hoffnung liegt in Dir, Herr
All the day long
Den ganzen Tag
I won't be shaken by drought or storm
Ich lasse mich weder von Dürre noch von Sturm erschüttern
CHORUS:
CHOR:
My hope is in you Lord
Meine Hoffnung liegt in Dir, Herr
All the day long
Den ganzen Tag
I won't be shaken by drought or storm
Ich lasse mich weder von Dürre noch von Sturm erschüttern
A peace that passes understanding is my song and I sing
Ein Frieden, der das Verständnis übersteigt, ist mein Lied und ich singe
My hope is in you alone
Meine Hoffnung liegt allein in dir
My hope is in you alone
Meine Hoffnung liegt allein in dir
My hope is in you alone
Meine Hoffnung liegt allein in dir
My hope is in you alone
Meine Hoffnung liegt allein in dir
End on G
Ende mit G