Rushing Waters 歌詞 日本語訳

Let us hear the sound of angels, singing holy, holy, holy is the Lord
聖なる、聖なる、聖なる、主は聖なる、と歌う天使たちの声を聞かせてください
Let us see the saints and elders, gathering in worship 'round Your throne
聖人と長老たちがあなたの御座の周りに礼拝に集まっているのを見ましょう
There's only one desire, in the hearts of Your redeemed
あなたの救われた者の心の中にある願いはただ一つです
To step deeper in the place, where earth and heaven meet
大地と天が交わる場所へ、さらに深く踏み込むために
horus
ホルス
With the sound like rushing waters, we sing blessing, honor and praise
水の激流のような音で祝福と栄誉と賛美を歌います
With one voice that rolls like thunder, every tongue will now proclaim
雷のように轟く一つの声で、すべての舌が今宣言するだろう
Our God reigns, our God reigns
私たちの神が統治する、私たちの神が統治する
Oh we long to hear the nations, declaring You the Lord of everything
ああ、私たちは諸国民があなたをすべての主であると宣言するのを聞きたいと願っています。
Every king and every ruler, throwing down their crowns at Your feet
すべての王とすべての統治者が王冠をあなたの足元に投げ捨てます
All majesty and power on the earth and up above,
地上と天上のすべての威厳と力、
Be to the only God, Who was and is and is to come
唯一の神になれ、かつても今も、そしてこれからも来られる神である
horus
ホルス
With the sound like rushing waters, we sing blessing, honor and praise
水の激流のような音で祝福と栄誉と賛美を歌います
With one voice that rolls like thunder, every tongue will now proclaim
雷のように轟く一つの声で、すべての舌が今宣言するだろう
Our God reigns, our God reigns our God reigns, our God reigns
私たちの神が統治する、私たちの神が統治する、私たちの神が統治する、私たちの神が統治する
ridge
尾根
There's only one desire, in the hearts of Your redeemed
あなたの救われた者の心の中にある願いはただ一つです
To step deeper in the place, where earth and heaven meet
大地と天が交わる場所へ、さらに深く踏み込むために
To step deeper in the place, where earth and heaven meet
大地と天が交わる場所へ、さらに深く踏み込むために
horus
ホルス
With the sound like rushing waters, we sing blessing, honor and praise
水の激流のような音で祝福と栄誉と賛美を歌います
With one voice that rolls like thunder, every tongue will now proclaim
雷のように轟く一つの声で、すべての舌が今宣言するだろう
Our God reigns, our God reigns our God reigns, our God reigns
私たちの神が統治する、私たちの神が統治する、私たちの神が統治する、私たちの神が統治する