Still You Love Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: F#m A D E
Intro: F#m A D E
Verse 1: I've never felt so undeserving than when You called out for me
Vers 1: Ik heb me nog nooit zo onverdiend gevoeld als toen U om mij riep
I've never been more unworthy than when You reached down for me
Ik ben nog nooit zo onwaardig geweest als toen U naar mij reikte
I'm lifting hands, stained and dirty to touch my Savior's face
Ik hef handen op, besmeurd en vuil, om het gezicht van mijn Heiland aan te raken
And I know now, I am touching grace
En ik weet nu dat ik genade aanraak
Chorus: You see everything I do But still You love me
Refrein: Je ziet alles wat ik doe, maar toch hou je van me
You hear everything that I say But still You want me
Je hoort alles wat ik zeg, maar toch wil je mij
You know all my darkest secrets That I try so hard to hide
Je kent al mijn donkerste geheimen die ik zo hard probeer te verbergen
You know everything I am But still You love me, still You love me
Je weet alles wat ik ben. Maar je houdt nog steeds van me, nog steeds hou je van me
Verse 2: Amazing love, how can it be that You would die for me
Vers 2: Verbazingwekkende liefde, hoe kan het zijn dat U voor mij zou sterven
Amazing grace, oh, the mystery my blinded eyes now see
Verbazingwekkende genade, oh, het mysterie dat mijn verblinde ogen nu zien
When I fall, when I stumble I struggle to my feet
Als ik val, als ik struikel, kom ik met moeite overeind
Just to find grace is lifting me
Alleen al het vinden van genade geeft mij een lift
Chorus: You see everything I do But still You love me
Refrein: Je ziet alles wat ik doe, maar toch hou je van me
You hear everything that I say But still You want me
Je hoort alles wat ik zeg, maar toch wil je mij
You know all my darkest secrets That I try so hard to hide
Je kent al mijn donkerste geheimen die ik zo hard probeer te verbergen
You know everything I am But still You love me
Je weet alles wat ik ben. Maar toch hou je van mij
Bridge: There's nothing I can say to make You turn away
Bridge: Er is niets dat ik kan zeggen waardoor U zich afwendt
There's nowhere I can go You're never far away
Ik kan nergens heen. Je bent nooit ver weg
End Chorus: You see everything I do but still You love me
Eindkoor: Je ziet alles wat ik doe, maar je houdt nog steeds van me
You hear everything I say but still You want me
Je hoort alles wat ik zeg, maar toch wil je mij
You see everything I do but still You love me
Je ziet alles wat ik doe, maar je houdt nog steeds van mij
You hear everything I say but still You want me
Je hoort alles wat ik zeg, maar toch wil je mij
You know all my darkest secrets that I try so hard to hide
Je kent al mijn donkerste geheimen die ik zo hard probeer te verbergen
You know everything I am but still You love me, still You love me
Je weet alles wat ik ben, maar je houdt nog steeds van me, nog steeds hou je van me
Still You love me
Nog steeds houd je van mij