The Remedy 歌詞 日本語訳

E-mail: ethomas727@hotmail.com
電子メール: ethomas727@hotmail.com
Em (strum once from E up to E)
Em (E から E まで 1 回かき鳴らします)
I, I could use
私、使えるよ
A shot your Novocain
あなたのノボカインを撃ってください
My soul's a fuse
私の魂は導火線です
Blows away your name
あなたの名前を吹き飛ばします
Then you can be the remedy
そうすればあなたが治療薬になれる
And I can be the enemy
そして、私は敵になることができます
And he can go and live as nothing
そして彼は何者でもない状態で生きていくことができる
They you can be the wannabe
彼らはあなたがなりたい人になれる
And I can be the remedy
そして私はその治療法になれる
And he can go to hell for all I care
そして、私が気にしているすべてのために、彼は地獄に行くことができます
Say this world is not so shallow
この世界はそんなに浅くないと言ってください
When you can't beg steal or borrow
盗んだり借りたりすることができないとき
Save your breath your soul is hollow
息を止めろ、魂は空洞だ
Cmaj7 Em (let it ring)
Cmaj7 Em (鳴らして)
And it's all too much to swallow
そしてそれはすべて飲み込むのが多すぎる
Take this souvenir
このお土産を持って行ってください
They can't deny you were here
彼らはあなたがここにいたことを否定できない
This scar always there
この傷はいつもそこにある
To medicate your fear
恐怖を和らげるために
Then you can be the remedy
そうすればあなたが治療薬になれる
And I can be the enemy
そして、私は敵になることができます
And he can go and live as nothing
そして彼は何者でもない状態で生きていくことができる
They you can be the wannabe
彼らはあなたがなりたい人になれる
And I can be the remedy
そして私はその治療法になれる
And he can go to hell for all I care
そして、私が気にしているすべてのために、彼は地獄に行くことができます
Say this world is not so shallow
この世界はそんなに浅くないと言ってください
When you can't beg steal or borrow
盗んだり借りたりすることができないとき
Save your breath your soul is hollow
息を止めろ、魂は空洞だ
Cmaj7 Em (let it ring)
Cmaj7 Em (鳴らして)
And it's all too much to swallow
そしてそれはすべて飲み込むのが多すぎる
Then you can be the remedy
そうすればあなたが治療薬になれる
And I can be the enemy
そして、私は敵になることができます
And he can go and live as nothing
そして彼は何者でもない状態で生きていくことができる
They you can be the wannabe
彼らはあなたがなりたい人になれる
And I can be the remedy
そして私はその治療法になれる
And he can go to hell for all I care
そして、私が気にしているすべてのために、彼は地獄に行くことができます
Say this world is not so shallow
この世界はそんなに浅くないと言ってください
When you can't beg steal or borrow
盗んだり借りたりすることができないとき
Save your breath your soul is hollow
息を止めろ、魂は空洞だ
Cmaj7 Em (let it ring)
Cmaj7 Em (鳴らして)
And it's all too much to swallow
そしてそれはすべて飲み込むのが多すぎる