Burnin' Alive 歌詞 日本語訳

from the "Ballbreaker" of AC / DC
AC/DCの「ボールブレイカー」より
If you want to write to me : Branigoth@free.fr
私に手紙を書きたい場合は: Branigoth@free.fr
This is the beginning riff. Play it with a little overdrive and with
これが始まりのリフです。少しオーバードライブを加えて演奏してください。
a bluesy style and let ring the chords....
ブルージーなスタイルでコードを鳴らしましょう...
The riff after is a variant of thisone so you can hear it and play
後のリフはこれのバリエーションなので、聞いて演奏できます
it easy.....
簡単です....
The riff of the verse :
ヴァースのリフ:
After is : "no firewater or novocaine..."
後は「消火水もノボカインもありません...」
When it says : "so watch out cause this place is gonna burn....."
それが言うとき：「だから気をつけてください、ここは燃えてしまうから....」
After is the chorus : "Burnin alive !....." with the riff 3
後はコーラス「Burnin alive!....」のリフ3です。
When it says "Somewhere is a little town called hope "
「どこかに希望という名の小さな町がある」というとき
This is only a tablature for rhythm guitar so I didn't tabbed the solo
これはリズムギターのみのタブ譜なのでソロはタブ譜にしていません
and the little riffs of Angus.
そしてアンガスの小さなリフ。