Dog Eat Dog Paroles Traduction Française

Date: 17 Oct 1997 00:00:00 +0100
Date : 17 octobre 1997 00:00:00 +0100
From: Stephan Mueller
De : Stephan Mueller
To: guitar@olga.net
À : guitar@olga.net
Subject: TAB: Dog eat dog by AC_DC
Objet : TAB : Un chien mange un chien par AC_DC
Dog Eat Dog (Young/Young/Scott) by AC/DC 'Let there be Rock' Tab by S.Mueller
Dog Eat Dog (Young/Young/Scott) par AC/DC Tab « Let There Be Rock » par S.Mueller
Tune down a halfstep (Eb)
Réglez un demi-ton (Eb)
E5 A5 D5 Fig.1 E5 A5 D5 D5 A5
E5 A5 D5 Fig.1 E5 A5 D5 D5 A5
g -----2---2--|------------| g ------2-----2--|--------2--2--| Patt. 2
g -----2---2--|------------| g ------2-----2--|--------2--2--| Pat. 2
g --2--------2--------0---------------------0---2----------| Patt. 3
g --2--------2--------0---------------0-------2----------| Pat. 3
with Patt. 2 (3 x) E5 A5 D5 A5 E5 A5 D5
avec Patt. 2 (3x) E5 A5 D5 A5 E5 A5 D5
1. Well it`s a dog eat dog, eat cat too.
1. Eh bien, c'est un chien qui mange un chien, qui mange un chat aussi.
So fish eat frog, I eat you.
Alors les poissons mangent des grenouilles, je te mange.
w/Patt. 3
avec Patt. 3
Business Man, when you make a deal, Do you know you can trust?
Homme d'affaires, quand vous concluez un marché, savez-vous que vous pouvez faire confiance ?
w/Patt. 2
avec Patt. 2
Do sign your life away, Do you write your name in dust? Hey,Hey,Hey!
Signez votre vie, écrivez-vous votre nom dans la poussière ? Hé, hé, hé !
B5 Ev`ry dog has his day A5
B5 Chaque chien a sa journée A5
Fig.1 E5 A5 D5 E5 A5 D5
Fig.1 E5 A5 D5 E5 A5 D5
It`s a dog eat dog Dog eat dog
C'est un chien qui mange un chien. Un chien qui mange un chien.
Guitar Solo
Solo de guitare
D5 A5 E5 A5 D5 E5 A5 D5 (with Patt.1)
D5 A5 E5 A5 D5 E5 A5 D5 (avec Patt.1)
D ------------------------------19\|-------b-|-------b~~~~~~~~~~~
D -------------------------------19\|-------b-|-------b~~~~~~~~~~~