Got You by the Balls 歌詞 日本語訳
AC/DC - ボールで君を掴んだ
by AC/DC
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro: A5 D5 A5 C5 A5 | G5 D5 A5 D5 A5 D5| 2x
イントロ: A5 D5 A5 C5 A5 | G5 D5 A5 D5 A5 D5| 2倍
verse:
詩:
(hey mis-ter) busi - ness - man,
(やあミスター) ビジネスマン、
head of the com - pa - ny,
会社の責任者、
are you looking for a la - dy,
女性を探していますか?
one who likes to pl - ease?
リラックスしたい人はいますか?
hey mis - ter busi - ness - man,
こんにちは、ビジネスマンさん、
this one likes to tea - se,
この人はお茶が好きです - せ、
with a spe - cial ser - vice
特別なサービス付き
and her french qua - li - ties.
そして彼女のフランスの特質。
pre-chorus 1:
コーラス前1:
but she won't sacrifice what you want tonight,
でも彼女は今夜あなたが望むものを犠牲にはしないでしょう、
she won't come across unless there's money in her hand
彼女はお金を持っていない限り出会わないだろう
and she's calling all the shots.
そして彼女がすべての決定権を握っています。
chorus:
コーラス:
she got you by the balls.
彼女はあなたを見事に捕まえました。
she got you by the balls.
彼女はあなたを見事に捕まえました。
she got you by the balls.
彼女はあなたを見事に捕まえました。
she got you by the balls.
彼女はあなたを見事に捕まえました。
she got you by the balls.
彼女はあなたを見事に捕まえました。
verse 2:
2節:
hey mister busi - ness - man,
やあ、ミスター・ビジネスマン、
high so - ciety,
ハイソシティ、
she can play the school girl
彼女は女子高生を演じることができる
and spank you all you pl - ease
そしてあなたをすべて叩いてください、お願いします - 安心してください
pre-chorus 2:
コーラス前2:
but she won't sacrifice what you want tonight,
でも彼女は今夜あなたが望むものを犠牲にはしないでしょう、
she won't come across unless there's money in her hand,
手にお金がなければ彼女は現れないでしょう、
she don't go overtime.
彼女は残業をしません。
chorus:
コーラス:
she got you by the balls.
彼女はあなたを見事に捕まえました。
she got you by the balls.
彼女はあなたを見事に捕まえました。
she got you by the balls.
彼女はあなたを見事に捕まえました。
she got you by the balls.
彼女はあなたを見事に捕まえました。
she got you by the balls.
彼女はあなたを見事に捕まえました。
link 1:
リンク1:
kiss your balls goodbye!
ボールに別れのキスをしましょう!
solo:
ソロ:
| A5 D5 A5 | D5 A5 D5 D/F# | G5 D5 | G5 A5 D5 |
| A5 D5 A5 | D5 A5 D5 D/F# | G5 D5 | G5 A5 D5 |
bridge:
ブリッジ:
hang it left, hang it right, got you by the balls
左に吊るして、右に吊るして、ボールを掴みます
got your shorts, got your curlies
ショートパンツもあるし、カーリーヘアもある
got you by the balls
ボールを掴んだ
outro:
アウトロ:
she got you by the balls.
彼女はあなたを見事に捕まえました。
she got you by the balls.
彼女はあなたを見事に捕まえました。
she got you by the balls.
彼女はあなたを見事に捕まえました。
ye - ah, yeah, she got you by the balls.
あなた - ああ、そう、彼女はあなたを見事に捕まえました。
she got you by the balls.
彼女はあなたを見事に捕まえました。
she got you by the balls.
彼女はあなたを見事に捕まえました。
she got you by the balls. yeah.
彼女はあなたを見事に捕まえました。うん。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
