Cruel Summer 歌詞 日本語訳

Ace of Base ~残酷な夏~

by Ace of Base

Ace of Base - Cruel Summer の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Cruel Summer - Ace of Base
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Ace of Base Cruel Summer

ORDER: I V1 V2 C INT1 V3 C2 INT2 B FC1 FC2 O
順序: I V1 V2 C INT1 V3 C2 INT2 B FC1 FC2 O
VRS 1
VRS1
Hot summer streets and the pave - ments are burning
暑い夏の街路と歩道が燃えている
I sit around
私は周りに座っています
Trying to smile, but the air is so heavy and dry
笑おうとしているけど、空気がとても重くて乾燥している
VRS 2
VRS2
Strange voices are sa - ying (ah, what did they say?)
奇妙な声が聞こえます(ああ、彼らは何を言ったのですか?)
Things I can't understand
理解できないこと
It's too close for comfort,
安心するには近すぎるし、
this heat has got right out of hand
この暑さは手に負えないほどです
HORUS
ホルス
It's a cruel, (cruel) cruel sum - mer
残酷な(残酷な)残酷な夏だ
Leaving me here on my own
私をここに一人で残して
It's a cruel, (it's a cruel) cruel sum - mer
残酷な (残酷な) 残酷な夏だ
Now you're gone
もうあなたはいなくなってしまった
You're not the on - ly one
あなたは一人ではありません
It's a cruel
それは残酷です
INTRLU 1
侵入1
VRS 3
VRS3
The city is crowded,
街は人が多くて、
my friends are away and I'm on my own
友達は出かけていて、私は一人です
It's too hot to handle,
暑すぎて手に負えない、
so I gotta get up and go, and go
だから私は立ち上がって行かなければなりません、そして行かなければなりません
HORUS 2
ホルス 2
It's a cruel, (cruel) cruel sum - mer
残酷な(残酷な)残酷な夏だ
Leaving me here on my own
私をここに一人で残して
It's a cruel, (it's a cruel) cruel sum - mer
残酷な (残酷な) 残酷な夏だ
Now you're gone
もうあなたはいなくなってしまった
You're not the on - ly one
あなたは一人ではありません
It's a cruel, (cruel) cruel sum - mer
残酷な(残酷な)残酷な夏だ
Leaving me here on my own
私をここに一人で残して
It's a cruel, (it's a cruel) cruel sum - mer
残酷な (残酷な) 残酷な夏だ
Now you're gone
もうあなたはいなくなってしまった
You're not the on - ly one
あなたは一人ではありません
It's a cruel
それは残酷です
INTRLU 2
イントラ2
RI
RI
Now don't you leave me, mm
もう私から離れないでください、mm
Now don't you leave me
もう私から離れないでください
Well don't you leave me
まあ、私から離れないでください
Come on, come on
さあ、さあ
Now don't you leave me, mm
もう私から離れないでください、mm
Now don't you leave me
もう私から離れないでください
Well don't you leave me
まあ、私から離れないでください
Come on, come on
さあ、さあ
INL HORUS 1
INL ホルス 1
It's a cruel, (cruel) cruel sum - mer
残酷な(残酷な)残酷な夏だ
Leaving me here on my own
私をここに一人で残して
It's a cruel, (it's a cruel) cruel sum - mer
残酷な (残酷な) 残酷な夏だ
You're not the on - ly one
あなたは一人ではありません
INL HORUS 2
INL ホルス 2
It's a cruel, (cruel) cruel sum - mer
残酷な(残酷な)残酷な夏だ
Leaving me here on my own
私をここに一人で残して
It's a cruel, (it's a cruel) cruel sum - mer
残酷な (残酷な) 残酷な夏だ
Now you're gone
もうあなたはいなくなってしまった
You're not the on - ly one
あなたは一人ではありません
It's a cruel, (cruel) cruel sum - mer
残酷な(残酷な)残酷な夏だ
It's a cruel sum - mer
残酷な夏だよ
It's a cruel, cruel sum - mer
残酷で残酷な夏だよ
It's a cruel sum - mer
残酷な夏だよ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.