We Go Home 歌詞 日本語訳

Capo + VI
カポ+VI
Yeah the radio is on but the signal is weak
はい、ラジオはオンですが、信号が弱いです
We both know this song way down deep
私たちは二人ともこの曲を深く知っています
Doesn't matter if we talk, `cause talk is cheap
話しても問題ないよ、話なんて安っぽいから
There`s so much the eyes say that we don`t speak
目は多くのことを語っているのに、私たちは話せません
I know, I know I`m not supposed to think about you
わかってる、わかってる、あなたのことを考えるべきじゃないってわかってる
I know, I know...act natural around you
わかってる、わかってる...あなたの周りでは自然に振る舞う
I know I`m not supposed to think about your thirsty rose
あなたの渇いたバラのことを考えるべきではないことはわかっています
Yeah, I know, I know...I know, I know
うん、わかってる、わかってる…わかってる、わかってる
Em C G/D | repeat, then stay on G/D
Em C G/D | Em C G/D |繰り返し、G/D に留まります
Oh, oh, oh... |
ああ、ああ、ああ... |
We both know it`s wrong, but we`re just dancers
私たちは二人ともそれが間違っているとわかっていますが、私たちはただのダンサーです
We know this song we know the answers
私たちはこの曲を知っています、私たちは答えを知っています
So we both sing what we both know
だから私たちは二人とも知っていることを歌います
And when the song is over, we go home
そして曲が終わったら家に帰ります
Em C G/D | repeat, then stay on G/D
Em C G/D | Em C G/D |繰り返し、G/D に留まります
Oh, oh, oh... |
ああ、ああ、ああ... |
I know I`m not supposed to think about your thirsty rose
あなたの渇いたバラのことを考えるべきではないことはわかっています
I know I`m not supposed to see you when my eyes are closed
目を閉じているときはあなたに会ってはいけないことはわかっています
Or run my hand across your skin real slow
あるいは私の手をあなたの肌にゆっくりとなぞってください
Or think of how we come together and explode
あるいは、私たちがどのように団結して爆発するかを考えてみましょう
I know that when the song is over, we go home
歌が終わったら家に帰るのはわかってる
I know that when the song is over, we go home
歌が終わったら家に帰るのはわかってる
I know that when the song is over, we go home
歌が終わったら家に帰るのはわかってる
I know that when the song is over, we go home
歌が終わったら家に帰るのはわかってる
Em C G/D | repeat, end on G/D
Em C G/D | Em C G/D |繰り返し、G/D で終了
Oh, oh, oh... |
ああ、ああ、ああ... |