Be My Man 歌詞 日本語訳

Be My Man - Adam Green
ビー・マイ・マン - アダム・グリーン
Email: badey@hotmail.co.uk
電子メール: badey@hotmail.co.uk
this is best played using your A, D and G strings,
これは、A、D、G 弦を使用して演奏するのが最適です。
playing it 3 times and then slapping the strings to mute the sound,
3回弾いてから弦を叩いて音を消します。
although it changes after the xylophone solo...
木琴ソロ以降は変わりますが…。
listen to the song to get what I mean :)
私の言いたいことは曲を聴いてください:)
New York city space ship
ニューヨーク市の宇宙船
On a Moonlight mass
月光ミサで
Tall black coffee everything is outclassed
背の高いブラックコーヒーはすべてが優れています
The benchwarming brother just kills for a gas
ベンチウォーミングの兄弟はガスのために人を殺すだけ
When the L train starts moving I jus know its going to last
Lトレインが動き始めると、それが最後まで続くことがわかります
Be my man, be my man
私の男になってください、私の男になってください
ohh could Tom and Jerry be my man
ああ、トムとジェリーが私の恋人になるかもしれない
I want to give that Michael Moore a dollar
マイケル・ムーアに1ドルあげたい
ohh could Tom and Jerry be my man
ああ、トムとジェリーが私の恋人になるかもしれない
Its hard to keep me hungry on a noonday walk
昼の散歩でお腹を空かせるのは難しい
Still life frozen but this girly wont talk
静止した静物だが、この女の子は話さない
X rated violence make it old mixed with new
X 指定の暴力により、古いものと新しいものが混在する
Just whats truly outragious im dieing to be true
本当にとんでもないことは、私は真実であるために死ぬほどです
Be my man, be my man
私の男になってください、私の男になってください
ohh could Tom and Jerry be my man
ああ、トムとジェリーが私の恋人になるかもしれない
I want to give that Michael Moore a dollar, man
マイケル・ムーアに1ドルあげたいよ、おい
ohh could Tom and Jerry be my man
ああ、トムとジェリーが私の恋人になるかもしれない
ouhhh
ああ、ああ
*Xylophone Solo*
*木琴ソロ*
hard to keep me hungry on a noonday walk, baby
昼の散歩でお腹を空かせるのは大変だよ、ベイビー
hard to keep me hungry on a noonday walking to you
昼にあなたに向かって歩いているときにお腹を空かせるのは難しい
hard to keep me hungry on a noonday walk, be my man
昼の散歩で空腹を保つのは難しい、私の男になってください
be my man, be my
私の男になって、私になってください
G C (G F G C until fade out)
G C (G F G C フェードアウトするまで)
be my man
私の男になってください
hope you like it!
気に入っていただければ幸いです!
Please rate and leave comments/corrections! :)
評価してコメント/修正を残してください。 :)