Bluebirds 歌詞 日本語訳

Adam Green - Bluebirds
アダム・グリーン - ブルーバーズ
F: 133211
F: 133211
Bb: x13331
Bb: x13331
Intro: F
イントロ：F
bluebirds are so natural
青い鳥はとても自然です
I wanna buy them for my friends
友達に買ってあげたいです
bluebirds are so dismal
ブルーバードはとても陰惨だ
and I want to trade mine in
私のものを下取りに出したいのですが
and I don't go out for brunch
そして私はブランチには出かけません
and I don't go out for cunts
そして私は性器のために外出しません
and I don't go out for months
and I don't go out for months
without my barnes and nobles credit card.
バーンズ・アンド・ノーブルズ・クレジットカードなしで。
cleaning out my wisdom teeth
親知らずの歯を掃除する
I found a diamond in my gums
歯茎の中にダイヤモンドを見つけました
cleaning out the kitchen
キッチンの掃除
found a spoon that played the drums
ドラムを叩くスプーンを見つけた
and despite the things they say
彼らが言っているにもかかわらず
I gave it up that day
その日は諦めた
I'd never go that way
私は決してそのようには行かない
unless your daddy nailed me to the cross
あなたのお父さんが私を十字架に釘付けにしない限り
suicide suicide
自殺 自殺
leaning out to everyone that hides
隠れている人全員に身を乗り出す
breaking the chains on the things down low
低いところにあるものにつながっている鎖を断ち切る
where it stops I don't know how that goes
どこで止まるのか、どうなるかわからない
bluebirds are so natural
青い鳥はとても自然です
I wanna buy them for my friends
友達に買ってあげたいです
bluebirds are so dismal
ブルーバードはとても陰惨だ
and I want to trade mine in
私のものを下取りに出したいのですが
and despite the things they say
彼らが言っているにもかかわらず
I gave it up that day
その日は諦めた
I'd never go that way
私は決してそのようには行かない
unless your daddy nailed me to the cross
あなたのお父さんが私を十字架に釘付けにしない限り
your daddy nailed me to the cross
あなたのお父さんは私を十字架に釘付けにした