Hairy Women 歌詞 日本語訳
アダム・グリーン - 毛深い女性
by Adam Green
Adam Green - Hairy Women の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
I'm sick of people putting chords into lyrics that don't match the rhythm. So I
リズムに合わない歌詞にコードを入れる人にはうんざりだ。それで私は
fixed this one. Cheers!
これを修正しました。乾杯!
Can I trust this hairy woman,
この毛むくじゃらの女性を信じてもいいですか?
to hide out when I'm embarassed,
恥ずかしいときに隠れるために、
so embarassed by injustice that shuts doors on hairy women,
毛深い女性に扉を閉ざす不当な扱いにとても恥ずかしくて、
There's no place inside this romance,
このロマンスの中に居場所はない、
for a girl that's clearly balding,
明らかに禿げている女の子の場合、
so embarassed by injustice that shuts doors on balding women.
禿げている女性に門戸を閉ざす不当な扱いにとても当惑しています。
We despise the narrow souls we tend,
私たちは偏狭な魂を軽蔑しますが、
the balls of bones that skulls descend,
頭蓋骨が降りてくる骨の球、
the shallow pools of lust,
欲望の浅い水たまり、
that drown our tallest women.
それは私たちの最も背の高い女性を溺死させます。
Though this is a place of business,
ここはビジネスの場ではありますが、
where they pay with mumbo-jumbo,
彼らはジャンボジャンボで支払います。
I have praise for every fantasy that braves a hairy nipple,
私は毛むくじゃらの乳首に果敢に挑戦するあらゆるファンタジーを賞賛します。
We despise the narrow souls we found,
私たちは自分たちが見つけた偏狭な魂を軽蔑します、
that haunt us fifteen years from now,
今から15年後も私たちを悩ませます、
they just have no remorse,
彼らはただ後悔していないだけで、
they shut their doors on women,
彼らは女性に対して扉を閉ざし、
I'm so embarassed.
とても恥ずかしいです。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
