Musical Ladders 歌詞 日本語訳

musical ladders leaning on mountains
山にもたれかかる音楽梯子
bathed in white laughter under the sun
太陽の下で白い笑い声を浴びて
somebody's birthday came stumbling towards us
誰かの誕生日がよろよろと私たちに向かってやって来た
wrapped in green gladness under the sun
太陽の下で緑の喜びに包まれて
we're gonna make it through this war tonight
私たちは今夜この戦争を乗り越えるだろう
someone hold this child up to the light
誰かこの子を光にかざして
prostitute fingers fumbling with matches
マッチをいじる売春婦の指
tucked in red couches under green moons
緑の月の下、赤いソファに隠れて
mexican waitress got caught in the crossfire
メキシコ人のウェイトレスが銃撃戦に巻き込まれた
of militant families bursting with juice
ジュースが溢れ出す過激派家族の様子
we're gonna break it to your folks tonight
今夜、皆さんに報告します
kinda hope your pops don't hear me right
あなたのポップスが私の声を正しく聞こえていないことを願っています
oh yeah
そうそう