Secret Tongues 歌詞 日本語訳

there are men in shades just standing around
日陰を着た男たちがただ立っている
these bleeding stars, the paradox
この血を流す星たち、パラドックス
let the eyes of god be our guide to find a
神の目を見つけ出すためのガイドにしましょう
gentle path
なだらかな道
there's a broken record playing a tune
壊れたレコードで曲が流れている
to the floating waves of the antennas
アンテナの浮遊波に
and you were just a little guy
そしてあなたはただの小さな男でした
and i was little too
そして私も小さかった
and everything is just floating freely just
そしてすべてはただ自由に浮かんでいるだけです
rocking around like a rocking horse just
木馬のように揺れる
jiggling around like silly putty and who
愚かなパテのように震えているのに、誰が
are you and i?
あなたと私ですか？
and you were looking at me smiling
そしてあなたは微笑んで私を見ていた
the aliens were just arriving
エイリアンがちょうど到着したところだった
wherever they are headed next speaking secret tongues.
彼らが次に向かう先はどこででも、秘密の異言を話します。