Turning Tables Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TURNING TABLES - Adele
OBROTOWE STOŁY - Adele
INTRO Em = 022000
WSTĘP Em = 022000
Bm7 G Emadd2 G Em7 = 022030
Bm7 G Emadd2 G Em7 = 022030
VERSE I D = xx0232
WERSET I D = xx0232
Bm7 G D/F# = 200232
Bm7 G D/F# = 200232
Close enough to start a war
Wystarczająco blisko, aby rozpocząć wojnę
All that I have is on the floor
Wszystko, co mam, leży na podłodze
God only knows what we're fighting for
Bóg jeden wie, o co walczymy
All that I say, you always say more
Wszystko, co mówię, ty zawsze mówisz więcej
I can't keep up with your turning tables
Nie nadążam za waszymi obracającymi się tabelami
Under your thumb, I can't breathe
Pod twoim kciukiem nie mogę oddychać
So I won't let you close enough to hurt me
Więc nie pozwolę ci zbliżyć się na tyle, żeby mnie skrzywdzić
No, I won't ask you, you to just desert me
Nie, nie będę cię prosić, żebyś mnie po prostu opuścił
I can't give you, what you think you gave me
Nie mogę ci dać tego, co myślisz, że mi dałeś
It's time to say goodbye to turning tables
Czas pożegnać się z odwracaniem ról
To turning tables
Do odwracania ról
VERSE II
WERSET II
Under haunted skies I see, oooh
Widzę pod nawiedzonym niebem, oooh
Where love is lost, your ghost is found
Tam, gdzie zaginęła miłość, odnalazł się twój duch
I braved a hundred storms to leave you
Stawiłem czoła setkom burz, żeby cię opuścić
As hard as you try, no I will never be knocked down
Choćbyś bardzo się starał, nie, nigdy nie zostanę powalony
I can't keep up with your turning tables
Nie nadążam za waszymi obracającymi się tabelami
Under your thumb, I can't breathe
Pod twoim kciukiem nie mogę oddychać
So I won't let you close enough to hurt me
Więc nie pozwolę ci zbliżyć się na tyle, żeby mnie skrzywdzić
No, I won't ask you, you to just desert me
Nie, nie będę cię prosić, żebyś mnie po prostu opuścił
I can't give you, what you think you gave me
Nie mogę ci dać tego, co myślisz, że mi dałeś
It's time to say goodbye to turning tables
Czas pożegnać się z odwracaniem ról
Turning tables
Przekręcanie stołów
Next time I'll be braver, I'll be my own saviour
Następnym razem, gdy będę odważniejszy, będę swoim własnym wybawicielem
When the thunder calls for me
Kiedy grzmot mnie wzywa
Next time I'll be braver, I'll be my own saviour
Następnym razem, gdy będę odważniejszy, będę swoim własnym wybawicielem
Standing on my own two feet
Stoję na własnych nogach
I won't let you close enough to hurt me
Nie pozwolę ci zbliżyć się na tyle, żeby mnie zranić
No, I won't ask you, you to just desert me
Nie, nie będę cię prosić, żebyś mnie po prostu opuścił
I can't give you, what you think you gave me
Nie mogę ci dać tego, co myślisz, że mi dałeś
It's time to say goodbye to turning tables
Czas pożegnać się z odwracaniem ról
To turning tables
Do odwracania ról
Turning tables, yeah
Odwracanie sytuacji, tak
Turning, ooh.
Obracając się, och.
Comment, rate, appreciate!
Komentuj, oceniaj, doceniaj!