Clove Smoke Catharsis 歌詞 日本語訳

By: Afi
投稿者: アフィ
Intro: Repeat with this chord at the end:
イントロ: 最後にこのコードを繰り返します:
verse 1:
1節:
verse 1 (distorted guitar):
ヴァース1 (ディストーションギター):
chorus: (I'm not including the exact amount of strums here, just the chords)
コーラス：（ここではストラムの正確な量は含めていません。コードだけを示しています）
on the second chord (A major) of the second measure of the chorus,
サビの2小節目の2番目のコード(Aメジャー)で、
there is harmonics on the E string
E線には倍音がある
verse 2 and chorus 2 are basically the same as the first except there is less
ヴァース2とコーラス2は基本的に最初と同じですが、少し異なります。
individually picked strings and the chorus is doubled with and extra octave chord at the end:
個別に弦を選択し、コーラスは最後に追加のオクターブコードで二重になります。
Break:
休憩:
At the end:
最後に:
Breakdown: (once again, the exact strums aren't represented)
内訳: (もう一度言いますが、正確なストラムは表示されていません)
At the end:
最後に:
repeat chorus and then finish out song on this octave chord:
コーラスを繰り返して、このオクターブコードで曲を終了します。