Oceano di gomma 歌詞 日本語訳

Riff
リフ
Quando ti ho sognato eri una goccia in un oceano di gomma
あなたの夢を見たとき、あなたはゴムの海の一滴でした
Credo in te come tu credevi in me? un fiore d'oppio in porcellana e roccia
あなたが私を信じてくれたように、私もあなたを信じていますか？磁器と岩のアヘンの花
Beh almeno tu sei vero anche se sei solo pensiero
まあ、たとえあなたがただの考えだったとしても、少なくともあなたは本物です
Chi di noi due reale tu non sei pi vivo e io non sono mai stato capace di amare
私たちのうち誰が本物なのか、あなたはもう生きていない、そして私は愛することができなかった
(Repeat riff)
(リフを繰り返す)
Sento che ho qualcosa qui dentro me che non voglio sapere
自分の中に知りたくない何かがあるような気がする
I giovani cuori falliscono, Roby pu interessare?
若い心は失敗します、ロビーは興味を引くことができますか？
Che tu per me sei vero sei il mio pi dolce pensiero
あなたが私にとって誠実であること、あなたは私の最も優しい考えです
Il prezzo sai un p il mare ti culla e non ti vuol lasciare
あなたはその代償を知っています、海はあなたを抱きしめて、あなたから離れたくありません
Tu per me sei vero sei il mio pi dolce pensiero
あなたは私にとって誠実です、あなたは私の最も甘い考えです
E' solo tuo e mio il finale credo che per gli altri sia solo imbarazzante e virtuale
結末はあなたと私だけのもの、他の人にとっては恥ずかしい、仮想的なものでしかないと思います
Sai per me sei vero, facciamo che sei il mio pi dolce pensiero
あなたは私に対して誠実であることを知っています、あなたが私の最も優しい考えだとしましょう
Il prezzo un po' il mare, sembra che ti culli ma poi ti vuole ingoiare
代償は少し海のようなもので、あなたをなだめているようで、しかしそれはあなたを飲み込みたいと思っています
strum: Em, C9
ストラム：Em、C9
Sembra che ti culli ma poi ti vuole ingoiare (x3)
彼はあなたを抱きしめるように見えますが、その後あなたを飲み込みたいと思っています(x3)
strum: C9
ストラム：C9